comparison src/l10n/main_de_DE.ts @ 56:5410f9f279ea

Redefine question pattern to be more robust We now assume that a question begins after two empty lines.
author Andre Heinecke <andre.heinecke@intevation.de>
date Tue, 09 Aug 2016 09:59:16 +0200
parents dcfb8e9d5ee9
children e66918e24edd
comparison
equal deleted inserted replaced
55:aaaf8cdbc85c 56:5410f9f279ea
29 <location filename="../converter.cpp" line="111"/> 29 <location filename="../converter.cpp" line="111"/>
30 <source>Failed to open %1 for writing.</source> 30 <source>Failed to open %1 for writing.</source>
31 <translation>Die Datei &quot;%1&quot; konnte nicht geöffnet werden.</translation> 31 <translation>Die Datei &quot;%1&quot; konnte nicht geöffnet werden.</translation>
32 </message> 32 </message>
33 <message> 33 <message>
34 <location filename="../converter.cpp" line="362"/> 34 <location filename="../converter.cpp" line="363"/>
35 <source>Failed to parse input document.</source> 35 <source>Failed to parse input document.</source>
36 <translation>Fehler bei der verarbeitung des Eingabedokuments.</translation> 36 <translation>Fehler bei der verarbeitung des Eingabedokuments.</translation>
37 </message> 37 </message>
38 <message> 38 <message>
39 <location filename="../converter.cpp" line="395"/> 39 <location filename="../converter.cpp" line="396"/>
40 <source>Saving the XLSX document failed.</source> 40 <source>Saving the XLSX document failed.</source>
41 <translation>Das erstellen des XLSX Dokuments ist fehlgeschlagen.</translation> 41 <translation>Das erstellen des XLSX Dokuments ist fehlgeschlagen.</translation>
42 </message> 42 </message>
43 </context> 43 </context>
44 <context> 44 <context>
This site is hosted by Intevation GmbH (Datenschutzerklärung und Impressum | Privacy Policy and Imprint)