Mercurial > dive4elements > gnv-client
annotate gnv-artifacts/src/test/ressources/lang/artifactMessages_de_DE.properties @ 364:2413273f1c13
Workarround: Store lower and upper bounds of data while iterating over all data and set the max range of axes with these information. JFreeCharts method NumberAxis.setAutoRange(true) doesn't seem to work properly.
gnv-artifacts/trunk@439 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
| author | Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de> |
|---|---|
| date | Wed, 16 Dec 2009 11:58:44 +0000 |
| parents | ef157bd2fa92 |
| children | c8a313165bd5 |
| rev | line source |
|---|---|
|
117
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
1 fis_marnet = Marnet |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
2 fis_imis = IMIS |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
3 fis_staun = STAUN |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
4 fis_modeldata = Modeldaten |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
5 fis_delphin = Delphin |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
6 fis_thermosalinograph = Thermosalinograph |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
7 fis_chemusurvey = Chemusurvey |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
8 |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
9 timeSeries= Zeitserie |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
10 verticalProfile = Vertikalprofil |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
11 horizontalProfile = Horizontalprofil |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
12 featureid = ObjeKt |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
13 mesh_coordinate = Koordinaten Wert (x y) |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
14 mesh_point = Messpunkt |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
15 measurementid = Messtiefe |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
16 parameterid = Parameter |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
17 minvalue = Minimalwert |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
18 maxvalue = Maximalwert |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
19 dateid = Messdatum |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
20 vehicleid = Schiff |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
21 cruiseid = Reise |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
22 trackid = Track |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
23 surveyid = Messinformation |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
24 axisid = Achse |
|
ef157bd2fa92
LanguageSupport integrated
Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
25 depthid = Tiefe |