Mercurial > dive4elements > gnv-client
comparison gnv/src/main/resources/applicationMessages.properties @ 981:10bee74ab915
Replaced incompatible Umlauts
gnv/trunk@1159 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
| author | Tim Englich <tim.englich@intevation.de> |
|---|---|
| date | Fri, 04 Jun 2010 12:03:12 +0000 |
| parents | 80a5cde45d12 |
| children | cd9414538f10 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 980:80a5cde45d12 | 981:10bee74ab915 |
|---|---|
| 132 | 132 |
| 133 gnviewer.mapclient.layercontrol = Layerkontrolle | 133 gnviewer.mapclient.layercontrol = Layerkontrolle |
| 134 gnviewer.mapclient.layercontrol.baselayer = Hintergrundlayer | 134 gnviewer.mapclient.layercontrol.baselayer = Hintergrundlayer |
| 135 gnviewer.mapclient.layercontrol.overlay = Generierte Layer | 135 gnviewer.mapclient.layercontrol.overlay = Generierte Layer |
| 136 gnviewer.mapclient.legend = Legende | 136 gnviewer.mapclient.legend = Legende |
| 137 gnviewer.mapclient.wms.load.title = Weitere Layer hinzuf�gen | 137 gnviewer.mapclient.wms.load.title = Weitere Layer hinzuf\u00fcgen |
| 138 gnviewer.mapclient.wms.load.addlayer = Layer hinzuf�gen | 138 gnviewer.mapclient.wms.load.addlayer = Layer hinzuf\u00fcgen |
| 139 gnviewer.mapclient.wms.load.grid.name = Name | 139 gnviewer.mapclient.wms.load.grid.name = Name |
| 140 gnviewer.mapclient.wms.load.grid.title = Titel | 140 gnviewer.mapclient.wms.load.grid.title = Titel |
| 141 gnviewer.mapclient.wms.load.bt.text = Laden | 141 gnviewer.mapclient.wms.load.bt.text = Laden |
| 142 gnviewer.mapclient.wms.load.bt.tooltip = L�d das Capabilities Dokument vom angegebenen Server | 142 gnviewer.mapclient.wms.load.bt.tooltip = L\u00e4d das Capabilities Dokument vom angegebenen Server |
| 143 gnviewer.mapclient.controls.nav.previous.title = Springt zum letzten Kartenausschnitt | 143 gnviewer.mapclient.controls.nav.previous.title = Springt zum letzten Kartenausschnitt |
| 144 gnviewer.mapclient.controls.nav.next.title = Springt zum vorherigen Kartenausschnitt | 144 gnviewer.mapclient.controls.nav.next.title = Springt zum vorherigen Kartenausschnitt |
| 145 gnviewer.mapclient.controls.navigate.title = Verschieben der Karte | 145 gnviewer.mapclient.controls.navigate.title = Verschieben der Karte |
| 146 gnviewer.mapclient.controls.zoombox.title = Zum Zoomen ziehen Sie eine Box auf, indem Sie klicken und ziehen | 146 gnviewer.mapclient.controls.zoombox.title = Zum Zoomen ziehen Sie eine Box auf, indem Sie klicken und ziehen |
| 147 gnviewer.mapclient.controls.info.title = Detailinformationen zu Objekten durch Klicken in die Karte | 147 gnviewer.mapclient.controls.info.title = Detailinformationen zu Objekten durch Klicken in die Karte |