Mercurial > dive4elements > gnv-client
comparison gnv-artifacts/src/main/resources/lang/artifactMessages_de_DE.properties @ 503:b951b14425fa
Solved issue 129. Renamed i and j axis to 'West-East-Axis' and 'North-South-Axis'.
gnv-artifacts/trunk@586 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
| author | Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de> |
|---|---|
| date | Wed, 20 Jan 2010 15:48:31 +0000 |
| parents | 79e80c289018 |
| children | 45be952a3215 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 502:fec85cd01497 | 503:b951b14425fa |
|---|---|
| 44 trackid = Track | 44 trackid = Track |
| 45 seriesid = Mess-Serie | 45 seriesid = Mess-Serie |
| 46 surveyid = Messabschnitt | 46 surveyid = Messabschnitt |
| 47 axisid = Achse | 47 axisid = Achse |
| 48 depthid = Ebene und Tiefenbereich [m] | 48 depthid = Ebene und Tiefenbereich [m] |
| 49 iposition = I-Achse | 49 iposition = West-Ost-Achse |
| 50 jposition = J-Achse | 50 jposition = Nord-S\u00fcd-Achse |
| 51 instantaneouspoint_point = Messpunkt | 51 instantaneouspoint_point = Messpunkt |
| 52 areaid=Gebiet | 52 areaid=Gebiet |
| 53 subareaid=Teilgebiet | 53 subareaid=Teilgebiet |
| 54 depth=Tiefe | 54 depth=Tiefe |
| 55 coordinate=Koordinate | 55 coordinate=Koordinate |