Mercurial > dive4elements > gnv-client
comparison gnv-artifacts/src/main/resources/lang/artifactMessages_de_DE.properties @ 190:baaa1618fa27
Changed the displayed-Values as defined in issue47
gnv-artifacts/trunk@238 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
| author | Tim Englich <tim.englich@intevation.de> |
|---|---|
| date | Mon, 19 Oct 2009 09:18:40 +0000 |
| parents | af354567b421 |
| children | 3dac84194db4 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 189:af354567b421 | 190:baaa1618fa27 |
|---|---|
| 17 horizontalProfile = Horizontalprofil | 17 horizontalProfile = Horizontalprofil |
| 18 featureid = Station | 18 featureid = Station |
| 19 meshid= Netz | 19 meshid= Netz |
| 20 mesh_coordinate = Position (z.B. 56n30 6e20) | 20 mesh_coordinate = Position (z.B. 56n30 6e20) |
| 21 mesh_point = Messpunkt | 21 mesh_point = Messpunkt |
| 22 measurementid = Messtiefe | 22 measurementid = Messung Tiefe/Höhe [m] |
| 23 parameterid = Parameter | 23 parameterid = Parameter |
| 24 minvalue = Minimalwert | 24 timeinterval = Zeitfenster |
| 25 maxvalue = Maximalwert | 25 minvalue = von |
| 26 maxvalue = bis | |
| 26 dateid = Messdatum | 27 dateid = Messdatum |
| 27 vehicleid = Schiff | 28 vehicleid = Schiff |
| 28 cruiseid = Reise | 29 cruiseid = Reise |
| 29 trackid = Track | 30 trackid = Track |
| 30 seriesid = Serie | 31 seriesid = Serie |