Mercurial > dive4elements > gnv-client
diff gnv-artifacts/src/main/java/de/intevation/gnv/artifacts/GNVArtifactBase.java @ 461:3ddc22aab764
Removed Encodingerrors from listed Files. All Files are now UTF-8 compliant.
ISSUE137
gnv-artifacts/trunk@515 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
author | Tim Englich <tim.englich@intevation.de> |
---|---|
date | Fri, 08 Jan 2010 14:27:49 +0000 |
parents | 2f7a28f211c7 |
children | 70df44021a9f |
line wrap: on
line diff
--- a/gnv-artifacts/src/main/java/de/intevation/gnv/artifacts/GNVArtifactBase.java Fri Jan 08 13:04:29 2010 +0000 +++ b/gnv-artifacts/src/main/java/de/intevation/gnv/artifacts/GNVArtifactBase.java Fri Jan 08 14:27:49 2010 +0000 @@ -110,15 +110,15 @@ try { State nextStep = this.states .get(stateName); - // 1.Ergebnisse Berechnen + // 1.Calculate Results this.current.advance(super.identifier, context.getMeta()); - // 2. Ergebnisse Übergeben + // 2. Transfer Results nextStep.putInputData(this.current.getInputData(), super.identifier); - // 3. Umschalten auf neue Transistion + // 3. Switch to next State this.current = nextStep; - // 4. Initialisieren des nächsten Schrittes == Laden der Daten + // 4. Initialize next Step this.current.initialize(super.identifier, context.getMeta()); result = new ArtifactXMLUtilities() @@ -132,13 +132,13 @@ .newDocument()); } } else { - String msg = "Transitionsübergang wird nicht unterstützt."; + String msg = "Statetransition is not supported"; log.error(msg); result = new ArtifactXMLUtilities().createExceptionReport( msg, XMLUtils.newDocument()); } } else { - String msg = "Kein State aktiviert."; + String msg = "No State activated."; log.error(msg); result = new ArtifactXMLUtilities().createExceptionReport(msg, XMLUtils.newDocument());