--- a/gnv-artifacts/src/main/java/de/intevation/gnv/artifacts/ressource/RessourceFactory.java	Fri Oct 02 14:24:47 2009 +0000
+++ b/gnv-artifacts/src/main/java/de/intevation/gnv/artifacts/ressource/RessourceFactory.java	Mon Oct 05 07:52:13 2009 +0000
@@ -3,11 +3,12 @@
  */
 package de.intevation.gnv.artifacts.ressource;
 
-import java.util.Locale;
 import java.util.ResourceBundle;
 
 import org.apache.log4j.Logger;
 
+import de.intevation.artifacts.PreferredLocale;
+
 /**
  * @author Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
  *
@@ -29,8 +30,7 @@
     private static String ressourceName = "artifactMessages";
     
     private String ressourceDir = null;
-    
-    private Locale[] supportedLocales = null;
+
     /**
      * Basic-Constructor of this Class
      */
@@ -40,8 +40,6 @@
         if (ressourceDir == null){
             ressourceDir = "de/intevation/gnv/artifacts/ressource";
         }
-        supportedLocales =  new Locale[1];
-        supportedLocales[0] = Locale.GERMAN;
     }
 
     /**
@@ -62,8 +60,8 @@
      * @param defaultValue the Value that should be returned.
      * @return the translated Value
      */
-    public String getRessource(Locale locale, String key, String defaultValue){
-        ResourceBundle rb = ResourceBundle.getBundle(ressourceDir+"/"+ressourceName, locale);
+    public String getRessource(PreferredLocale[] preferredLocales, String key, String defaultValue){
+        ResourceBundle rb = ResourceBundle.getBundle(ressourceDir+"/"+ressourceName, preferredLocales[0].getLocale());
         try {
             return rb.getString(key);
         } catch (Exception e) {
@@ -71,8 +69,4 @@
             return defaultValue;
         }
     }
-    
-    public Locale[] getSupportedLocales(){
-      return supportedLocales;
-    }
 }