Mercurial > dive4elements > gnv-client
view gnv-artifacts/src/main/resources/lang/artifactMessages_de.properties @ 187:92a43d90a0b8
Adding 5% bigger Valuearea to the Chart according to GT0030.011
gnv-artifacts/trunk@231 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
| author | Tim Englich <tim.englich@intevation.de> |
|---|---|
| date | Fri, 16 Oct 2009 13:05:40 +0000 |
| parents | 9bcf315f57e4 |
| children | 693f7b676ade |
line wrap: on
line source
fis_marnet = Marnet fis_imis = IMIS fis_staun = STAUN fis_modeldata = Modeldaten fis_delphin = Delphin fis_thermosalinograph = Thermosalinograph fis_chemusurvey = Chemusurvey fis_gts = GTS fis_bsh_ctd = CTD fis_bsh_cbt = CBT product= Produkt timeSeries= Zeitserie verticalProfile = Vertikalprofil horizontalProfile = Horizontalprofil featureid = Station meshid= Netz mesh_coordinate = Position (z.B. 56n30 6e20) mesh_point = Messpunkt measurementid = Messtiefe parameterid = Parameter minvalue = Minimalwert maxvalue = Maximalwert dateid = Messdatum vehicleid = Schiff cruiseid = Reise trackid = Track seriesid = Serie surveyid = Messinformation axisid = Achse depthid = Tiefe iposition = I-Achse jposition = J-Achse instantaneouspoint_point = Momentanmesspunkt