view gnv-artifacts/src/main/resources/lang/artifactMessages_de.properties @ 124:bd37021d8f4d

Added some missing RessourceValues gnv-artifacts/trunk@195 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
author Tim Englich <tim.englich@intevation.de>
date Tue, 06 Oct 2009 13:51:42 +0000
parents 6b9a07f758cf
children 1b2fc94766c9
line wrap: on
line source
fis_marnet = Marnet
fis_imis = IMIS
fis_staun = STAUN
fis_modeldata = Modeldaten
fis_delphin = Delphin
fis_thermosalinograph = Thermosalinograph
fis_chemusurvey = Chemusurvey

product= Produkt
timeSeries= Zeitserie
verticalProfile = Vertikalprofil
horizontalProfile = Horizontalprofil
featureid = Station
meshid= Netz
mesh_coordinate = Koordinaten Wert (x y)
mesh_point = Messpunkt
measurementid = Messtiefe
parameterid = Parameter
minvalue = Minimalwert
maxvalue = Maximalwert
dateid = Messdatum
vehicleid = Schiff
cruiseid = Reise
trackid = Track
seriesid = Serie
surveyid = Messinformation
axisid = Achse
depthid = Tiefe
iposition = I-Achse
jposition = J-Achse
instantaneouspoint_point = Momentanmesspunkt

http://dive4elements.wald.intevation.org