Mercurial > dive4elements > gnv-client
view gnv-artifacts/src/main/resources/lang/artifactMessages_de_DE.properties @ 605:e8ebdbc7f1e3
First step of removing the cache blob. The static part of the describe document will be created by using the input data stored at each state. Some TODOs left (see ChangeLog).
gnv-artifacts/trunk@671 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
| author | Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de> |
|---|---|
| date | Tue, 09 Feb 2010 14:27:55 +0000 |
| parents | 45be952a3215 |
| children | 4fc97074eb90 |
line wrap: on
line source
fis_marnet = Marnet fis_imis = IMIS fis_staun = STAUN fis_modeldata = Modelldaten fis_delphin = Delphin fis_thermosalinograph = Thermosalinograph fis_chemusurvey = Chemusurvey fis_gts = GTS fis_bsh_ctd = CTD fis_bsh_xbt = XBT fis_eisklimatologie = Eisklimatologie fis_sst = SST fis_seastate = Seegangsarchiv fis_seacat = SeaCat fis_currentmeter = Strommesser fis_icestations = Eismeldungen fis= Fachinformationssystem product= Produkt timeSeries= Zeitserie verticalProfile = Vertikalprofil horizontalProfile = Horizontalprofil horizontalProfileCross = Horizontales Schnittprofil horizontalCrossSection = Horizontalschnitt verticalcrosssection = Profilschnitt featureid = Station meshid= Datengitter mesh_coordinate = Geographische Position (z.B. 56n30 6e20) mesh_linestring = Linienzug als WKT mesh_polygon = Fl�che als WKT mesh_point = Gitterzelle/Knotenpunkt measurementid = Messung Tiefe/H�he [m] depthrange = Messbereich Tiefe/H�he [m] mindepthid = Untere Grenzschicht maxdepthid = Obere Grenzschicht parameterid = Parameter yearid = Jahr timeinterval = Zeitfenster minvalue = von maxvalue = bis dateid = Zeitpunkt vehicleid = Schiff cruiseid = Reise trackid = Track seriesid = Mess-Serie surveyid = Messabschnitt axisid = Achse depthid = Ebene und Tiefenbereich [m] iposition = West-Ost-Achse jposition = Nord-S\u00fcd-Achse instantaneouspoint_point = Messpunkt areaid=Gebiet subareaid=Teilgebiet depth=Tiefe coordinate=Koordinate coordinate.template.northeast={0}\u00b0N {1}'' {2}\u00b0O {3}'' coordinate.template.southeast={0}\u00b0S {1}'' {2}\u00b0O {3}'' coordinate.template.northwest={0}\u00b0N {1}'' {2}\u00b0W {3}'' coordinate.template.southwest={0}\u00b0S {1}'' {2}\u00b0W {3}'' chart.timeseries.date.format=dd-MMM-yyyy chart.timeseries.title.xaxis=Zeit [UTC] chart.verticalprofile.title.xaxis=Tiefe [m] chart.verticalcrosssection.title.xaxis=Distanz [km] chart.verticalcrosssection.title.yaxis=Tiefe [m] chart.horizontalprofile.title.xaxis=Distanz [km] chart.horizontalcrosssection.title.xaxis=Ausdehnung [m]