tim@48: gnviewer.app.title = BSH-GDI genericViewer
tim@48: 
tim@48: gnviewer.project.save = Save Project
tim@48: gnviewer.project.load = Load Project
tim@48: gnviewer.project.load.button = Load
tim@48: 
tim@48: gnviewer.fis.fis_marnet = Marnet
tim@48: gnviewer.fis.fis_imis = IMIS
tim@48: gnviewer.fis.fis_staun = STAUN
tim@48: gnviewer.fis.fis_modeldata = Modeldata
tim@48: gnviewer.fis.fis_delphin = Delphin
tim@48: gnviewer.fis.fis_thermosalinograph = Thermosalinograph
tim@48: gnviewer.fis.fis_chemusurvey = Chemusurvey
tim@48: gnviewer.fis.fis_gts = GTS
tim@48: gnviewer.fis.fis_bsh_ctd = CTD
tim@48: gnviewer.fis.fis_bsh_cbt = CBT
tim@48: 
tim@48: 
tim@48: gnviewer.select.button = Choose
tim@48: gnviewer.draw.button = Draw
tim@48: 
tim@48: gnviewer.productselection.overlay.title = Your request will be processed. Please wait...
tim@48: gnviewer.productselection.fisselection.title = FIS
tim@48: 
tim@48: # Statistik
tim@48: gnviewer.statistics.header.title=Statistics
tim@48: gnviewer.statistics.table.header.param=Parameter
tim@48: gnviewer.statistics.table.header.value=Value
tim@48: gnviewer.statistics.series=Series
tim@48: gnviewer.statistics.descriptive.arithmeticMean=Aritmetic mean
tim@48: gnviewer.statistics.descriptive.geometricMean=Geometric Mean
tim@48: gnviewer.statistics.descriptive.kurtosis=kurtosis
tim@48: gnviewer.statistics.descriptive.kurtosisClass=kurtosisClass
tim@48: gnviewer.statistics.descriptive.max=Maximum
tim@48: gnviewer.statistics.descriptive.min=Minimum
tim@48: gnviewer.statistics.descriptive.n=Number of Values
tim@48: gnviewer.statistics.descriptive.percentile.90=Perzentil (90/10)
tim@48: gnviewer.statistics.descriptive.percentile.75=Perzentil (75/25)
tim@48: gnviewer.statistics.descriptive.percentile.50=Perzentil (50/50)
tim@48: gnviewer.statistics.descriptive.percentile.10=Perzentil (90/10)
tim@48: gnviewer.statistics.descriptive.deviation=standard deviation
tim@48: gnviewer.statistics.descriptive.variance=variance
tim@48: gnviewer.statistics.descriptive.intercept=Intercept
tim@48: gnviewer.statistics.descriptive.slope=increase
tim@48: 
tim@48: # diagram options dialog
tim@48: gnviewer.diagram.options.header.title=Diagram options
tim@48: 
tim@48: 
tim@48: # attachedOutputOptions
tim@48: gnviewer.output.options.diagramm.alt=Diagram
tim@48: gnviewer.output.options.save.title=Save Diagram
tim@48: gnviewer.output.options.export.title=Export Data