# HG changeset patch # User Tim Englich # Date 1255705679 0 # Node ID 42925758e384e517b4f122b6cf6fc7c3255a4533 # Parent 282d99791ff7f5b77585d3b67a721c9b393d09d6 Conformation to the tanslation of the Statisticsdescriptors issue48 gnv/trunk@235 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f diff -r 282d99791ff7 -r 42925758e384 gnv/ChangeLog --- a/gnv/ChangeLog Fri Oct 16 14:52:40 2009 +0000 +++ b/gnv/ChangeLog Fri Oct 16 15:07:59 2009 +0000 @@ -1,3 +1,8 @@ +2009-10-16 Tim Englich + + * src/main/resources/applicationMessages_en.properties: + Conformation to the tanslation of the Statisticsdescriptors issue48 + 2009-10-16 Tim Englich * src/main/resources/applicationMessages_en.properties: diff -r 282d99791ff7 -r 42925758e384 gnv/src/main/resources/applicationMessages_en.properties --- a/gnv/src/main/resources/applicationMessages_en.properties Fri Oct 16 14:52:40 2009 +0000 +++ b/gnv/src/main/resources/applicationMessages_en.properties Fri Oct 16 15:07:59 2009 +0000 @@ -29,21 +29,21 @@ gnviewer.statistics.table.header.param=Parameter gnviewer.statistics.table.header.value=Value gnviewer.statistics.series=Series -gnviewer.statistics.descriptive.arithmeticMean=Aritmetic mean +gnviewer.statistics.descriptive.arithmeticMean=Arithmetic mean gnviewer.statistics.descriptive.geometricMean=Geometric Mean -gnviewer.statistics.descriptive.kurtosis=kurtosis +gnviewer.statistics.descriptive.kurtosis=Kurtosis gnviewer.statistics.descriptive.kurtosisClass=kurtosisClass gnviewer.statistics.descriptive.max=Maximum gnviewer.statistics.descriptive.min=Minimum gnviewer.statistics.descriptive.n=Number of Values -gnviewer.statistics.descriptive.percentile.90=Perzentil (90/10) -gnviewer.statistics.descriptive.percentile.75=Perzentil (75/25) -gnviewer.statistics.descriptive.percentile.50=Perzentil (50/50) -gnviewer.statistics.descriptive.percentile.10=Perzentil (90/10) -gnviewer.statistics.descriptive.deviation=standard deviation -gnviewer.statistics.descriptive.variance=variance +gnviewer.statistics.descriptive.percentile.90=Percentile (90/10) +gnviewer.statistics.descriptive.percentile.75=Percentile (75/25) +gnviewer.statistics.descriptive.percentile.50=Percentile (50/50) +gnviewer.statistics.descriptive.percentile.10=Percentile (90/10) +gnviewer.statistics.descriptive.deviation=Standard deviation +gnviewer.statistics.descriptive.variance=Variance gnviewer.statistics.descriptive.intercept=Intercept -gnviewer.statistics.descriptive.slope=increase +gnviewer.statistics.descriptive.slope=Increase # diagram options dialog gnviewer.diagram.options.header.title=Diagram options