comparison artifacts/src/main/resources/messages_de.properties @ 9072:02739b8c010d

bundu progress (Klon FixationAnalysis +Vollmer funktioniert; Verzweigung neue Berechnungsart Bezugswst)
author gernotbelger
date Wed, 16 May 2018 17:43:47 +0200
parents a561b882436d
children cd650cacc926
comparison
equal deleted inserted replaced
9071:a561b882436d 9072:02739b8c010d
1078 uinfo.export.csv.meta.header.veg.dauervon = \u00dcberflutungsdauer von [d/a] 1078 uinfo.export.csv.meta.header.veg.dauervon = \u00dcberflutungsdauer von [d/a]
1079 uinfo.export.csv.meta.header.veg.dauerbis = \u00dcberflutungsdauer bis [d/a] 1079 uinfo.export.csv.meta.header.veg.dauerbis = \u00dcberflutungsdauer bis [d/a]
1080 1080
1081 predefineddepthevol.total.title = Gesamt: {0} 1081 predefineddepthevol.total.title = Gesamt: {0}
1082 predefineddepthevol.peryear.title = J\u00e4hrlich: {0} 1082 predefineddepthevol.peryear.title = J\u00e4hrlich: {0}
1083 1083
1084 bundu_bezugswst = Bezugswasserst\u00e4nde 1084 bundu_bezugswst = Bezugswasserst\u00e4nde
1085 bundu_analysis = Fixierungsanalyse
1086 bundu_vollmer = ausgelagerte Wasserspiegellage
1087
1088 state.bundu.river = Gew\u00e4sser
1089 state.bundu.calculation.mode = Berechnungsart
1090 state.bundu.location = Strecke
1091 state.bundu.period = Zeitraum
1092 state.bundu.gaugerange = Abflussklassen
1093 state.bundu.eventselect = Ereignisauswahl
1094 state.bundu.analysis.referenceperiod = Bezugszeitraum
1095 state.bundu.analysis.analysisperiods = Analysezeitr\u00e4ume
1096 state.bundu.analysis.function = Ausgleichsfunktion
1097 state.bundu.analysis.preprocessing = Ausrei\u00dfer
1098 state.bundu.preprocess=Ausrei\u00dfertest durchf\u00fchren
1099 state.bundu.vollmer.function= Ausgleichsfunktion
1100 state.bundu.vollmer.preprocessing = Ausrei\u00dfer
1101 state.bundu.vollmer.qs = Eingabe f\u00fcr W/Q Daten
1102 state.bundu.yearselect = Bezugsjahr
1103
1104 help.state.bundu.river=${help.url}/OnlineHilfe/bunduierungsanalyse#help.state.bundu.river
1105 help.state.bundu.calculation.mode=${help.url}/OnlineHilfe/bunduierungsanalyse#help.state.bundu.calculation.mode
1106 help.state.bundu.location=${help.url}/OnlineHilfe/bunduierungsanalyse#help.state.bundu.location
1107 help.state.bundu.period=${help.url}/OnlineHilfe/bunduierungsanalyse#help.state.bundu.period
1108 help.state.bundu.gaugerange=${help.url}/OnlineHilfe/bunduierungsanalyse#help.state.bundu.gaugerange
1109 help.state.bundu.eventselect=${help.url}/OnlineHilfe/bunduierungsanalyse#help.state.bundu.eventselect
1110 help.state.bundu.analysis.referenceperiod=${help.url}/OnlineHilfe/bunduierungsanalyse#help.state.bundu.analysis.referenceperiod
1111 help.state.bundu.analysis.analysisperiods=${help.url}/OnlineHilfe/bunduierungsanalyse#help.state.bundu.analysis.analysisperiods
1112 help.state.bundu.analysis.function=${help.url}/OnlineHilfe/bunduierungsanalyse#help.state.bundu.analysis.function
1113 help.state.bundu.analysis.preprocessing=${help.url}/OnlineHilfe/bunduierungsanalyse#help.state.bundu.analysis.preprocessing
1114 help.state.bundu.analysis.compute=${help.url}/OnlineHilfe/bunduierungsanalyse#help.state.bundu.analysis.compute
1115 help.state.bundu.vollmer.function=${help.url}/OnlineHilfe/bunduierungsanalyse#help.state.bundu.vollmer.function
1116 help.state.bundu.vollmer.preprocessing=${help.url}/OnlineHilfe/bunduierungsanalyse#help.state.bundu.vollmer.preprocessing
1117 help.state.bundu.vollmer.qs=${help.url}/OnlineHilfe/bunduierungsanalyse#help.state.bundu.vollmer.qs
1118 help.state.bundu.vollmer.compute=${help.url}/OnlineHilfe/bunduierungsanalyse#help.state.bundu.vollmer.compute

http://dive4elements.wald.intevation.org