comparison flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties @ 3402:0336132ec9db

Adjusted Delta W(t) CSV exporter to customers wishes. flys-artifacts/trunk@5044 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
author Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
date Wed, 18 Jul 2012 16:28:00 +0000
parents 7f9fe694f8d1
children 3732e1bab0aa
comparison
equal deleted inserted replaced
3401:086326be721c 3402:0336132ec9db
344 chart.fix.deltawt.yaxis.label=\u0394 W(t) [cm] 344 chart.fix.deltawt.yaxis.label=\u0394 W(t) [cm]
345 345
346 export.fixings.deltawt.csv.header.km=km 346 export.fixings.deltawt.csv.header.km=km
347 export.fixings.deltawt.csv.header.deltaw=\u0394 W [cm] 347 export.fixings.deltawt.csv.header.deltaw=\u0394 W [cm]
348 export.fixings.deltawt.csv.header.q=Abfluss [m\u00b3/s] 348 export.fixings.deltawt.csv.header.q=Abfluss [m\u00b3/s]
349 export.fixings.deltawt.csv.header.w=Wasserstand [m]
349 export.fixings.deltawt.csv.header.t=Datum 350 export.fixings.deltawt.csv.header.t=Datum
350 export.fixings.deltawt.csv.header.description=Beschreibung 351 export.fixings.deltawt.csv.t.format=dd.MM.yyyy
351 export.fixings.deltawt.csv.header.time.range=Zeitraum 352 export.fixings.deltawt.csv.header.time.range=Status
352 export.fixings.deltawt.csv.reference=Bezug 353 export.fixings.deltawt.csv.reference=B
353 export.fixings.deltawt.csv.analysis=Analyse {0,number,integer} 354 export.fixings.deltawt.csv.analysis=A{0,number,integer}
354 355
355 fix.missing.river=Kein Gew\u00e4sser gew\u00e4hlt 356 fix.missing.river=Kein Gew\u00e4sser gew\u00e4hlt
356 fix.missing.from=Kein Startkilometer gew\u00e4hlt 357 fix.missing.from=Kein Startkilometer gew\u00e4hlt
357 fix.missing.to=Kein Endkilometer gew\u00e4hlt 358 fix.missing.to=Kein Endkilometer gew\u00e4hlt
358 fix.missing.step=Keine Schrittweite angegeben 359 fix.missing.step=Keine Schrittweite angegeben

http://dive4elements.wald.intevation.org