Mercurial > dive4elements > river

comparison artifacts/src/main/resources/messages_de.properties @ 9383:0dd1d592714f

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
sinfo onlinehilfe
author gernotbelger
date Tue, 07 Aug 2018 17:59:56 +0200
parents a9e6b0a75bde
children bf8fae253447
comparison
equal deleted inserted replaced
9382:8ae7137b67d7 9383:0dd1d592714f
808 sinfo_calc_flood_duration=\u00dcberflutungsdauern Infrastrukturen BWaStr 808 sinfo_calc_flood_duration=\u00dcberflutungsdauern Infrastrukturen BWaStr
809 809
810 state.sinfo.infrastructures_inundation = \u00dcberflutungsdauern Infrastrukturen BWaStr (Ergebnis) 810 state.sinfo.infrastructures_inundation = \u00dcberflutungsdauern Infrastrukturen BWaStr (Ergebnis)
811 help.state.sinfo.infrastructures_inundation = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.infrastructures_inundation 811 help.state.sinfo.infrastructures_inundation = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.infrastructures_inundation
812 812
813 state.sinfo.grounding =Grundber\u00fchrungen (Ergebnis)
814 help.state.sinfo.grounding =help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_current_select = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.grounding
815
816 help.state.sinfo=${help.url}/OnlineHilfe/SINFO 813 help.state.sinfo=${help.url}/OnlineHilfe/SINFO
817 help.state.sinfo.river=${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.river 814 help.state.sinfo.river=${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.river
818 help.state.sinfo.calculation_mode=${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.calculation_mode 815 help.state.sinfo.calculation_mode=${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.calculation_mode
819 816
820 state.sinfo.distance_only = Wahl der Berechnungsstrecke 817 state.sinfo.distance_only = Wahl der Berechnungsstrecke
851 state.sinfo.flowdepthdevlopment_current_select = Aktuelles Differenzenpaar 848 state.sinfo.flowdepthdevlopment_current_select = Aktuelles Differenzenpaar
852 help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_current_select = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_current_select 849 help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_current_select = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_current_select
853 850
854 state.sinfo.flowdepthdevlopment_historical_select = Historisches Differenzenpaar 851 state.sinfo.flowdepthdevlopment_historical_select = Historisches Differenzenpaar
855 help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_historical_select = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_historical_select 852 help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_historical_select = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_historical_select
853 help.state.sinfo.collisions.year_epoch_choice = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.collisions.year_epoch_choice
854 help.state.sinfo.collisions.epochs = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.collisions.epochs
856 855
857 state.sinfo.riverside = Auswahl der Uferseite 856 state.sinfo.riverside = Auswahl der Uferseite
858 state.sinfo.riverside.option1 = Linke Uferseite 857 state.sinfo.riverside.option1 = Linke Uferseite
859 state.sinfo.riverside.option2 = Rechte Uferseite 858 state.sinfo.riverside.option2 = Rechte Uferseite
860 state.sinfo.riverside.option3 = Beide Uferseiten 859 state.sinfo.riverside.option3 = Beide Uferseiten
861 help.state.sinfo.wspl= ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.riverside 860 help.state.sinfo.riverside= ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.riverside
862 861
863 state.bundu.wst.qs = Eingabe f\u00fcr UD/Q Daten 862 state.bundu.wst.qs = Eingabe f\u00fcr UD/Q Daten
864 state.sinfo.wqinput = Eingabe f\u00fcr W/Q Daten 863 state.sinfo.wqinput = Eingabe f\u00fcr W/Q Daten
865 state.sinfo.wqinput.option = wqinput-option 864 state.sinfo.wqinput.option = wqinput-option
866 help.state.sinfo.wqinput = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.wqinput 865 help.state.sinfo.wqinput = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.wqinput
866 help.state.sinfo.inundation_duration.wq = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#state.sinfo.inundation_duration.wq
867 state.sinfo.inundation_duration.wq = Eingabe f\u00fcr W/Q Daten
867 868
868 state.sinfo.wspl = Wasserspiegellagen 869 state.sinfo.wspl = Wasserspiegellagen
869 state.sinfo.wspl.option = Wasserspiegellagen zus\u00e4tzlich darstellen? 870 state.sinfo.wspl.option = Wasserspiegellagen zus\u00e4tzlich darstellen?
870 state.sinfo.wspl.active = Ja 871 state.sinfo.wspl.active = Ja
871 state.sinfo.wspl.inactive = Nein 872 state.sinfo.wspl.inactive = Nein
872 state.sinfo.grounding.year = Jahr/Zeitraum
873 873
874 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.result = ##{0} - {1} - {2} 874 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.result = ##{0} - {1} - {2}
875 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.result.label = Ergebnisausgabe 875 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.result.label = Ergebnisausgabe
876 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.version = # {0}: {1} 876 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.version = # {0}: {1}
877 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.version.label = FLYS-Version 877 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.version.label = FLYS-Version
http://dive4elements.wald.intevation.org