comparison flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 5399:0e6f39eccd61

I18n for historical discharge curves main value facet name.
author Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller@intevation.de>
date Mon, 25 Mar 2013 15:38:44 +0100
parents 7eb6e1f16e9d
children 0bb57e72b8ea
comparison
equal deleted inserted replaced
5398:a916e1202f0f 5399:0e6f39eccd61
256 missing.data.susp_sediment = Fehlende Daten bei Schwebstoffen 256 missing.data.susp_sediment = Fehlende Daten bei Schwebstoffen
257 257
258 facet.longitudinal_section.annotations = Streckenfavoriten 258 facet.longitudinal_section.annotations = Streckenfavoriten
259 facet.discharge_curves.mainvalues.q = Q (Haupt- und Extremwerte) 259 facet.discharge_curves.mainvalues.q = Q (Haupt- und Extremwerte)
260 facet.discharge_curves.mainvalues.w = W (Haupt- und Extremwerte) 260 facet.discharge_curves.mainvalues.w = W (Haupt- und Extremwerte)
261 historical_discharge.mainvalues.q = Q (Haupt- und Extremwerte)
262 historical_discharge.mainvalues.w = W (Haupt- und Extremwerte)
261 facet.flow_velocity.mainchannel = v Hauptgerinne bei {0} 263 facet.flow_velocity.mainchannel = v Hauptgerinne bei {0}
262 facet.flow_velocity.totalchannel = v Gesamtgerinne bei {0} 264 facet.flow_velocity.totalchannel = v Gesamtgerinne bei {0}
263 facet.flow_velocity.tauchannel = TAU Hauptgerinne bei {0} 265 facet.flow_velocity.tauchannel = TAU Hauptgerinne bei {0}
264 facet.flow_velocity.mainchannel.raw = v Hauptgerinne bei {0} (Rohdaten) 266 facet.flow_velocity.mainchannel.raw = v Hauptgerinne bei {0} (Rohdaten)
265 facet.flow_velocity.totalchannel.raw = v Gesamtgerinne bei {0} (Rohdaten) 267 facet.flow_velocity.totalchannel.raw = v Gesamtgerinne bei {0} (Rohdaten)

http://dive4elements.wald.intevation.org