Mercurial > dive4elements > river
comparison artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 7832:1dbd4668e8ef minfo-opt
Added i18n stings for morph active width.
| author | Raimund Renkert <rrenkert@intevation.de> |
|---|---|
| date | Fri, 28 Mar 2014 11:22:55 +0100 |
| parents | 521865ad8512 |
| children | 2233e67bc8bd |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 7831:b4f806999173 | 7832:1dbd4668e8ef |
|---|---|
| 310 bedquality.toplayer = 0,0m - 0,3m | 310 bedquality.toplayer = 0,0m - 0,3m |
| 311 bedquality.sublayer = 0,1m - 0,5m | 311 bedquality.sublayer = 0,1m - 0,5m |
| 312 facet.bedheight.diff.year = Sohlh\u00f6hendifferenz {0} | 312 facet.bedheight.diff.year = Sohlh\u00f6hendifferenz {0} |
| 313 facet.bedheight.diff.year.raw = Sohlh\u00f6hendifferenz {0} (Rohdaten) | 313 facet.bedheight.diff.year.raw = Sohlh\u00f6hendifferenz {0} (Rohdaten) |
| 314 facet.bedheight.sounding_width = gepeilte Breite ({0}) | 314 facet.bedheight.sounding_width = gepeilte Breite ({0}) |
| 315 facet.bedheight.diff.morph = gepeilte Breite | 315 facet.bedheight.diff.sounding = gepeilte Breite |
| 316 facet.bedheight.diff.height1 = H\u00f6he Minuend {0} | 316 facet.bedheight.diff.height1 = H\u00f6he Minuend {0} |
| 317 facet.bedheight.diff.height2 = H\u00f6he Subtrahend {0} | 317 facet.bedheight.diff.height2 = H\u00f6he Subtrahend {0} |
| 318 facet.bedheight.diff.morph1 = Morph. aktive Breite Minuend | |
| 319 facet.bedheight.diff.morph2 = Morph. aktive Breite Subtrahend | |
| 318 facet.bedheight.diff.absolute = Sohlh\u00f6hendifferenz/Jahr {0} | 320 facet.bedheight.diff.absolute = Sohlh\u00f6hendifferenz/Jahr {0} |
| 319 facet.bedheight.diff.height.raw = {0} (Rohdaten) | 321 facet.bedheight.diff.height.raw = {0} (Rohdaten) |
| 320 facet.bedheight.diff.height1.raw = H\u00f6he Minuend {0} (Rohdaten) | 322 facet.bedheight.diff.height1.raw = H\u00f6he Minuend {0} (Rohdaten) |
| 321 facet.bedheight.diff.height2.raw = H\u00f6he Subtrahend {0} (Rohdaten) | 323 facet.bedheight.diff.height2.raw = H\u00f6he Subtrahend {0} (Rohdaten) |
| 322 facet.bedheight.diff.absolute.raw = Sohlh\u00f6hendifferenz/Jahr {0} (Rohdaten) | 324 facet.bedheight.diff.absolute.raw = Sohlh\u00f6hendifferenz/Jahr {0} (Rohdaten) |
| 446 export.minfo.beddifference.km = Fluss-km | 448 export.minfo.beddifference.km = Fluss-km |
| 447 export.minfo.beddifference.diff = m | 449 export.minfo.beddifference.diff = m |
| 448 export.minfo.beddifference.pdf.file = /jasper/beddifference.jasper | 450 export.minfo.beddifference.pdf.file = /jasper/beddifference.jasper |
| 449 export.minfo.beddifference.pdf.title = Sohlh\u00f6hendifferenz | 451 export.minfo.beddifference.pdf.title = Sohlh\u00f6hendifferenz |
| 450 export.minfo.beddifference.pdf.mode = Sohlh\u00f6hendifferenz | 452 export.minfo.beddifference.pdf.mode = Sohlh\u00f6hendifferenz |
| 453 export.minfo.beddifference.morph1 = Morph. aktive Breite Minuend [m] | |
| 454 export.minfo.beddifference.morph2 = Morph. aktive Breite Subtrahend [m] | |
| 451 | 455 |
| 452 floodmap.wmsbackground = Hintergrundkarte | 456 floodmap.wmsbackground = Hintergrundkarte |
| 453 floodmap.riveraxis = Flussachse | 457 floodmap.riveraxis = Flussachse |
| 454 floodmap.uesk = \u00dcSG: {0}-km {1,number,####} - {2,number,####} - {3} | 458 floodmap.uesk = \u00dcSG: {0}-km {1,number,####} - {2,number,####} - {3} |
| 455 floodmap.barriers = Digitalisierte Objekte | 459 floodmap.barriers = Digitalisierte Objekte |