comparison artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 6510:1e6bd2831280

artifacts: Desktop-FLYS conform official line messages in error reports.
author Sascha L. Teichmann <teichmann@intevation.de>
date Fri, 28 Jun 2013 20:20:14 +0200
parents 7cb247824ed1
children dfdeed3e997e
comparison
equal deleted inserted replaced
6508:b2eab164a441 6510:1e6bd2831280
431 floodmap.isobath.lastclass = gr\u00f6\u00dfer {0,number,#.#} m 431 floodmap.isobath.lastclass = gr\u00f6\u00dfer {0,number,#.#} m
432 432
433 wsplgen.job.queued = WSPLGEN Berechnung befindet sich in Warteschlange. 433 wsplgen.job.queued = WSPLGEN Berechnung befindet sich in Warteschlange.
434 wsplgen.job.error = Ein unerwarteter Fehler beim Starten von WSPLGEN ist aufgetreten. 434 wsplgen.job.error = Ein unerwarteter Fehler beim Starten von WSPLGEN ist aufgetreten.
435 435
436 official.line.found = Es existiert eine amtliche Festlegung f\u00fcr {0}. 436 official.line.found = F\u00fcr {0} existiert eine amtlich festgelegte Wasserspiegellage aus dem Jahr {1,date,yyyy} von {2}.
437 437
438 wsp.selected.string = {0} 438 wsp.selected.string = {0}
439 439
440 Mosel = Mosel 440 Mosel = Mosel
441 Saar = Saar 441 Saar = Saar

http://dive4elements.wald.intevation.org