Mercurial > dive4elements > river
comparison artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 6684:29e2a5217307
Prepare i18n for issue1416.
| author | Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller@intevation.de> |
|---|---|
| date | Mon, 29 Jul 2013 09:28:32 +0200 |
| parents | 724f9bf7fa9c |
| children | 6eb2b8087cfa |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 6683:c6c3a2a26a33 | 6684:29e2a5217307 |
|---|---|
| 379 export.bedheight_middle.csv.header.uncertainty = Unsicherheit [m] | 379 export.bedheight_middle.csv.header.uncertainty = Unsicherheit [m] |
| 380 export.bedheight_middle.csv.header.datagap = Datenl\u00fccke | 380 export.bedheight_middle.csv.header.datagap = Datenl\u00fccke |
| 381 export.bedheight_middle.csv.header.soundingwidth = Peilbreite [m] | 381 export.bedheight_middle.csv.header.soundingwidth = Peilbreite [m] |
| 382 export.bedheight_middle.csv.header.width = morphologisch aktive Breite [m] | 382 export.bedheight_middle.csv.header.width = morphologisch aktive Breite [m] |
| 383 export.bedheight_middle.csv.header.locations = Streckendaten | 383 export.bedheight_middle.csv.header.locations = Streckendaten |
| 384 export.sedimentload_ls.csv.header.km = km | |
| 385 export.sedimentload_ls.csv.header.year = Jahr | |
| 386 export.sedimentload_ls.csv.header.coarse = Grob | |
| 387 export.sedimentload_ls.csv.header.finemiddle = Fein | |
| 388 export.sedimentload_ls.csv.header.sand = Sand | |
| 389 export.sedimentload_ls.csv.header.suspsand = susp. Sand | |
| 390 export.sedimentload_ls.csv.header.suspsediment = susp. Sediment | |
| 391 export.sedimentload_ls.csv.header.total = Total | |
| 384 export.sqrelation.csv.header.parameter = Parameter | 392 export.sqrelation.csv.header.parameter = Parameter |
| 385 export.sqrelation.csv.header.station = Station | 393 export.sqrelation.csv.header.station = Station |
| 386 export.sqrelation.csv.header.km = Fluss-Km | 394 export.sqrelation.csv.header.km = Fluss-Km |
| 387 export.sqrelation.csv.header.function = Funktion | 395 export.sqrelation.csv.header.function = Funktion |
| 388 export.sqrelation.csv.header.gauge = Pegel | 396 export.sqrelation.csv.header.gauge = Pegel |