Mercurial > dive4elements > river
comparison artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 7340:2ce7bacc940f double-precision
Merged changes from default into double precision branch.
| author | Tom Gottfried <tom@intevation.de> |
|---|---|
| date | Tue, 15 Oct 2013 18:41:55 +0200 |
| parents | 80c14a7e35f3 |
| children | bb1f05a235f0 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 7334:f7d3fc619976 | 7340:2ce7bacc940f |
|---|---|
| 231 chart.sq_relation_d.title = Fein- und Mittelkies | 231 chart.sq_relation_d.title = Fein- und Mittelkies |
| 232 chart.sq_relation_e.title = Grobkornanteil (> Mittelkies) | 232 chart.sq_relation_e.title = Grobkornanteil (> Mittelkies) |
| 233 chart.sq_relation_f.title = Geschiebetransport gesamt | 233 chart.sq_relation_f.title = Geschiebetransport gesamt |
| 234 facet.sq_relation.curve = Potenziell (Geschiebedaten) | 234 facet.sq_relation.curve = Potenziell (Geschiebedaten) |
| 235 facet.sq_relation.measurements = Geschiebedaten | 235 facet.sq_relation.measurements = Geschiebedaten |
| 236 facet.sq_relation.static_data = {0} bis {1} | |
| 236 facet.sq_relation.outliers = Ausrei\u00dfer Durchgang {0} | 237 facet.sq_relation.outliers = Ausrei\u00dfer Durchgang {0} |
| 237 facet.sq_relation.outlier.curve = Potenziell Durchgang {0} | 238 facet.sq_relation.outlier.curve = Potenziell Durchgang {0} |
| 238 facet.sq_relation.outlier.measurement = Geschiebedaten Durchgang {0} | 239 facet.sq_relation.outlier.measurement = Geschiebedaten Durchgang {0} |
| 240 | |
| 241 sedimentdensity = Sedimentdichte | |
| 242 sand = Sand | |
| 243 fine_middle = Feine/Mittl. Kies | |
| 244 susp_sand = Susp. Sand | |
| 245 susp_sand_bed = Bettb. Anteil Susp. Sand | |
| 246 suspended_sediment = Schwebstoff | |
| 247 coarse = Grober Kies | |
| 239 | 248 |
| 240 chart.sedimentload.ls.title = Sedimentfracht | 249 chart.sedimentload.ls.title = Sedimentfracht |
| 241 chart.sedimentload.ls.xaxis.label = km | 250 chart.sedimentload.ls.xaxis.label = km |
| 242 chart.sedimentload.ls.yaxis.label.diff = [t/a] | 251 chart.sedimentload.ls.yaxis.label.diff = [t/a] |
| 243 facet.sedimentload.coarse = Grober Kies | 252 facet.sedimentload.coarse = Grober Kies |