Mercurial > dive4elements > river

comparison artifacts/src/main/resources/messages_de.properties @ 9173:2ec912345359

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
little work on uinfo.inundationduration
author gernotbelger
date Fri, 22 Jun 2018 16:52:22 +0200
parents 3ace6db2f87b
children 34dc0163ad2d
comparison
equal deleted inserted replaced
9172:3ace6db2f87b 9173:2ec912345359
77 77
78 state.uinfo.vegetation_zones.table = Einteilung der Vegetationszonen und \u00dcberflutungsdauern (\u00dcFD) 78 state.uinfo.vegetation_zones.table = Einteilung der Vegetationszonen und \u00dcberflutungsdauern (\u00dcFD)
79 79
80 state.uinfo.year_totalepoch = Jahr/Gesamter Zeitraum 80 state.uinfo.year_totalepoch = Jahr/Gesamter Zeitraum
81 state.uinfo.year_epoch = Jahr/Epoche 81 state.uinfo.year_epoch = Jahr/Epoche
82 state.uinfo.load.year= Jahr 82 state.uinfo.load.year= Jahr
83 state.uinfo.load.totalepoch=Gesamter Zeitraum
84 state.uinfo.load.epoch=Epoche 83 state.uinfo.load.epoch=Epoche
85 state.uinfo.year=Jahr 84 state.uinfo.year=Einzeljahr
86 state.uinfo.epoch=Epoche 85 state.uinfo.epoch=Epoche
87 state.uinfo.totalepoch=Gesamter Zeitraum 86 state.uinfo.totalepoch=Langj\u00e4hriges Mittel
88 87
89 state.sinfo.year_epoch = Jahr/Epoche 88 state.sinfo.year_epoch = Jahr/Epoche
90 state.sinfo.load.year= Jahr(e) 89 state.sinfo.load.year= Jahr(e)
91 state.sinfo.load.epoch=Epoche(n) 90 state.sinfo.load.epoch=Epoche(n)
92 state.sinfo.year=Jahr 91 state.sinfo.year=Jahr
861 state.sinfo.flowdepthdevlopment_historical_select = Historisches Differenzenpaar 860 state.sinfo.flowdepthdevlopment_historical_select = Historisches Differenzenpaar
862 help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_historical_select = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_historical_select 861 help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_historical_select = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_historical_select
863 862
864 state.sinfo.riverside = Auswahl der Uferseite 863 state.sinfo.riverside = Auswahl der Uferseite
865 state.sinfo.riverside.option1 = Linke Uferseite 864 state.sinfo.riverside.option1 = Linke Uferseite
866 state.sinfo.riverside.option1 = Rechte Uferseite 865 state.sinfo.riverside.option2 = Rechte Uferseite
867 state.sinfo.riverside.option1 = Beide Uferseiten 866 state.sinfo.riverside.option3 = Beide Uferseiten
868 help.state.sinfo.wspl= ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.riverside 867 help.state.sinfo.wspl= ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.riverside
869 868
870 state.sinfo.wqinput = Eingabe f\u00fcr W/Q Daten 869 state.sinfo.wqinput = Eingabe f\u00fcr W/Q Daten
871 state.sinfo.wqinput.option = wqinput-option 870 state.sinfo.wqinput.option = wqinput-option
872 help.state.sinfo.wqinput = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.wqinput 871 help.state.sinfo.wqinput = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.wqinput
1060 help.state.uinfo.use_scenario=${help.url}/OnlineHilfe/UINFO#help.state.uinfo.use_scenario 1059 help.state.uinfo.use_scenario=${help.url}/OnlineHilfe/UINFO#help.state.uinfo.use_scenario
1061 1060
1062 state.uinfo.scenario_type=Auswahl des Szenariotyps 1061 state.uinfo.scenario_type=Auswahl des Szenariotyps
1063 scenarioType.option1 = Regional wirkende Eingriffe 1062 scenarioType.option1 = Regional wirkende Eingriffe
1064 scenarioType.option2 = \u00dcberregional wirkende Eingriffe 1063 scenarioType.option2 = \u00dcberregional wirkende Eingriffe
1065 scenarioType.option1 = Historische Betrachtung 1064 scenarioType.option3 = Historische Betrachtung
1066 help.state.uinfo.scenario_type=${help.url}/OnlineHilfe/UINFO#help.state.uinfo.scenario_type 1065 help.state.uinfo.scenario_type=${help.url}/OnlineHilfe/UINFO#help.state.uinfo.scenario_type
1067 1066
1068 state.uinfo.distance_only_part = Teilabschnitt 1067 state.uinfo.distance_only_part = Teilabschnitt
1069 help.state.uinfo.distance_only_part = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.distance_only_part 1068 help.state.uinfo.distance_only_part = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.distance_only_part
1070 1069
http://dive4elements.wald.intevation.org