comparison flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 4906:36013358156d

[I1104] Renamed 'ungleichwertig' to 'benutzerdefiniert'.
author Raimund Renkert <rrenkert@intevation.de>
date Wed, 30 Jan 2013 11:27:33 +0100
parents 601f9d69cc10
children b878dce3a671
comparison
equal deleted inserted replaced
4905:68391fbb1c56 4906:36013358156d
78 78
79 calc.surface.curve = Wasserstand/Wasserspiegellage 79 calc.surface.curve = Wasserstand/Wasserspiegellage
80 calc.flood.map = \u00dcberschwemmungsfl\u00e4che 80 calc.flood.map = \u00dcberschwemmungsfl\u00e4che
81 calc.discharge.curve = Abflusskurve/Abflusstafel 81 calc.discharge.curve = Abflusskurve/Abflusstafel
82 calc.duration.curve = Dauerlinie 82 calc.duration.curve = Dauerlinie
83 calc.discharge.longitudinal.section = W f\u00fcr ungleichwertigen Abflussl\u00e4ngsschnitt 83 calc.discharge.longitudinal.section = W f\u00fcr benutzerdefinierten Abflussl\u00e4ngsschnitt
84 calc.w.differences = Differenzen 84 calc.w.differences = Differenzen
85 calc.historical.discharge.curve = Hist. Abflusskurven 85 calc.historical.discharge.curve = Hist. Abflusskurven
86 calc.reference.curve = Bezugslinie 86 calc.reference.curve = Bezugslinie
87 calc.extreme.curve = Auslagerung extremer Wasserspiegellagen 87 calc.extreme.curve = Auslagerung extremer Wasserspiegellagen
88 calc.fixation.default = Fixierung 88 calc.fixation.default = Fixierung

http://dive4elements.wald.intevation.org