comparison flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties @ 5338:3aab1343285b

Fix flys/issue547, display whole years in hist. wq-time range diagrams (i18n).
author Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller@intevation.de>
date Tue, 19 Mar 2013 15:43:55 +0100
parents ac5ac893fae1
children a16852a55206
comparison
equal deleted inserted replaced
5337:3d7db721a278 5338:3aab1343285b
73 off_epoch = Amtl. Epochen 73 off_epoch = Amtl. Epochen
74 soundings = Peilungen / Epochen 74 soundings = Peilungen / Epochen
75 75
76 historical.mode.w = Wasserstandsanalyse 76 historical.mode.w = Wasserstandsanalyse
77 historical.mode.q = Abflussanalyse 77 historical.mode.q = Abflussanalyse
78 historical_discharge.wq.curve_range = Abflusskurve {0,date,short} - {1,date,short} 78 historical_discharge.wq.curve_range = Abflusskurve {0,date,medium} - {1,date,medium}
79 historical_discharge.wq.curve_since = Abflusskurve ab {0,date,short} 79 historical_discharge.wq.curve_since = Abflusskurve ab {0,date,medium}
80 80
81 calc.surface.curve = Wasserstand/Wasserspiegellage 81 calc.surface.curve = Wasserstand/Wasserspiegellage
82 calc.flood.map = \u00dcberschwemmungsfl\u00e4che 82 calc.flood.map = \u00dcberschwemmungsfl\u00e4che
83 calc.discharge.curve = Abflusskurve/Abflusstafel 83 calc.discharge.curve = Abflusskurve/Abflusstafel
84 calc.duration.curve = Dauerlinie 84 calc.duration.curve = Dauerlinie

http://dive4elements.wald.intevation.org