Mercurial > dive4elements > river
comparison flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties @ 596:3f094045d512
Adapted a german string in the WQ panel.
flys-client/trunk@2196 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
| author | Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de> |
|---|---|
| date | Wed, 22 Jun 2011 08:06:19 +0000 |
| parents | dc24b1346271 |
| children | 14e5e51a7de4 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 595:9155110ec0a6 | 596:3f094045d512 |
|---|---|
| 50 wqTitle = Eingabe f\u00fcr W/Q Daten | 50 wqTitle = Eingabe f\u00fcr W/Q Daten |
| 51 wqadaptedTitle = Eingabe f\u00fcr W/Q Daten | 51 wqadaptedTitle = Eingabe f\u00fcr W/Q Daten |
| 52 calcTableTitle = Berechnungsausgabe | 52 calcTableTitle = Berechnungsausgabe |
| 53 wqW = W am Pegel [cm] | 53 wqW = W am Pegel [cm] |
| 54 wqQ = Q [m\u00b3/s] | 54 wqQ = Q [m\u00b3/s] |
| 55 wqQGauge = Q [m\u00b3/s] am Pegel | 55 wqQGauge = Q [m\u00b3/s] am Pegel (Kennzeichnender Abfluss) |
| 56 wqSingle = Einzelwerte | 56 wqSingle = Einzelwerte |
| 57 wqRange = Wertebereich | 57 wqRange = Wertebereich |
| 58 unitWNN = W [NN+m] | 58 unitWNN = W [NN+m] |
| 59 unitWSingle = cm | 59 unitWSingle = cm |
| 60 unitWFrom = cm - | 60 unitWFrom = cm - |