Mercurial > dive4elements > river
comparison flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 4211:47b7325eafeb
merged
| author | Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller@intevation.de> |
|---|---|
| date | Mon, 22 Oct 2012 17:07:02 +0200 |
| parents | df959841eefc |
| children | 0674d89210f5 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 4210:e47559908acc | 4211:47b7325eafeb |
|---|---|
| 231 facet.bedheight.diff.epoch = Sohlh\u00f6hendifferenz {0} | 231 facet.bedheight.diff.epoch = Sohlh\u00f6hendifferenz {0} |
| 232 facet.gauge_discharge_curve.description = Abflusskurve beim Fluss {0} und Pegel {1} | 232 facet.gauge_discharge_curve.description = Abflusskurve beim Fluss {0} und Pegel {1} |
| 233 facet.gauge_discharge_curve.river = Gew\u00e4sser | 233 facet.gauge_discharge_curve.river = Gew\u00e4sser |
| 234 facet.gauge_discharge_curve.reference_gauge = Pegelnummer | 234 facet.gauge_discharge_curve.reference_gauge = Pegelnummer |
| 235 facet.gauge_discharge_curve.gauge_name = Pegelname | 235 facet.gauge_discharge_curve.gauge_name = Pegelname |
| 236 facet.gauge_discharge_curve.gauge_location = Pegelort | |
| 236 | 237 |
| 237 chart.beddifference.height.title = Sohlh\u00f6hendifferenz | 238 chart.beddifference.height.title = Sohlh\u00f6hendifferenz |
| 238 chart.beddifference.height.xaxis.label = Fluss-Km [km] | 239 chart.beddifference.height.xaxis.label = Fluss-Km [km] |
| 239 chart.beddifference.height.yaxis.label = Differenz [cm/Jahr] | 240 chart.beddifference.height.yaxis.label = Differenz [cm/Jahr] |
| 240 chart.beddifference.epoch.title = Sohlh\u00f6hendifferenz | 241 chart.beddifference.epoch.title = Sohlh\u00f6hendifferenz |