Mercurial > dive4elements > river
comparison artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 8260:48d4921665e3
Making i18n work was just easier using less wrappers in this case (issue1631).
| author | Tom Gottfried <tom@intevation.de> |
|---|---|
| date | Thu, 11 Sep 2014 17:37:03 +0200 |
| parents | 2b0ff11cef3f |
| children | 99912f51468d |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 8259:1fc453fbc5df | 8260:48d4921665e3 |
|---|---|
| 215 chart.w_differences.yaxis.label = m | 215 chart.w_differences.yaxis.label = m |
| 216 chart.w_differences.yaxis.second.label = W [NN + m] | 216 chart.w_differences.yaxis.second.label = W [NN + m] |
| 217 | 217 |
| 218 chart.bedquality.title=Sohlen L\u00e4ngsschnitt | 218 chart.bedquality.title=Sohlen L\u00e4ngsschnitt |
| 219 chart.bedquality.xaxis.label={0}-km | 219 chart.bedquality.xaxis.label={0}-km |
| 220 chart.bedquality.yaxis.label=Durchmesser [mm] | 220 chart.bedquality.yaxis.label.diameter = Durchmesser [mm] |
| 221 chart.bedquality.yaxis.label.porosity=Porosit\u00e4t [%] | 221 chart.bedquality.yaxis.label.porosity=Porosit\u00e4t [%] |
| 222 chart.bedquality.yaxis.label.density=Dichte [t/m\u00b3] | 222 chart.bedquality.yaxis.label.density=Dichte [t/m\u00b3] |
| 223 | 223 |
| 224 chart.bedheight_middle.section.title=Mittlere Sohlh\u00f6he | 224 chart.bedheight_middle.section.title=Mittlere Sohlh\u00f6he |
| 225 chart.bedheight_middle.section.yaxis.label=mittlere Sohlh\u00f6hen [{0}] | 225 chart.bedheight_middle.section.yaxis.label=mittlere Sohlh\u00f6hen [{0}] |