Mercurial > dive4elements > river
comparison flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 3051:49727e9dcfde
Polished Gauge Discharges in computed discharge curves.
flys-artifacts/trunk@4625 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
| author | Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller@intevation.de> |
|---|---|
| date | Thu, 07 Jun 2012 20:47:17 +0000 |
| parents | 5e9533687a0c |
| children | df4d6b286af8 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 3050:02254d763bc0 | 3051:49727e9dcfde |
|---|---|
| 103 chart.discharge.curve.curve.valid.range = {0} (g\u00fcltig ab {1,date,medium} - {2,date,medium}) | 103 chart.discharge.curve.curve.valid.range = {0} (g\u00fcltig ab {1,date,medium} - {2,date,medium}) |
| 104 chart.computed.discharge.curve.title = Abflusskurve | 104 chart.computed.discharge.curve.title = Abflusskurve |
| 105 chart.computed.discharge.curve.subtitle = {0}-km: {1,number,#.###} | 105 chart.computed.discharge.curve.subtitle = {0}-km: {1,number,#.###} |
| 106 chart.computed.discharge.curve.yaxis.label = W [NN + m] | 106 chart.computed.discharge.curve.yaxis.label = W [NN + m] |
| 107 chart.computed.discharge.curve.curve.label = Abflusskurve {0} km {1} | 107 chart.computed.discharge.curve.curve.label = Abflusskurve {0} km {1} |
| 108 chart.computed.discharge.curve.gauge = Abflusskurve an Pegel {0} (km {1}) | |
| 108 chart.duration.curve.title = Dauerlinie | 109 chart.duration.curve.title = Dauerlinie |
| 109 chart.duration.curve.subtitle = {0}-km: {1,number,#.###} | 110 chart.duration.curve.subtitle = {0}-km: {1,number,#.###} |
| 110 chart.duration.curve.xaxis.label = Unterschreitungsdauer [Tage] | 111 chart.duration.curve.xaxis.label = Unterschreitungsdauer [Tage] |
| 111 chart.duration.curve.yaxis.label = W [NN + m] | 112 chart.duration.curve.yaxis.label = W [NN + m] |
| 112 chart.duration.curve.curve.w = Wasserstandsdauerline f\u00fcr {0} (km:{1}) | 113 chart.duration.curve.curve.w = Wasserstandsdauerline f\u00fcr {0} (km:{1}) |