Mercurial > dive4elements > river
comparison flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties @ 1620:4a86c250d6a5
Fix flys/issue481 (i18n: Datenkorb).
flys-client/trunk@4007 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
| author | Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller@intevation.de> |
|---|---|
| date | Thu, 09 Feb 2012 15:49:55 +0000 |
| parents | 592751b635e3 |
| children | 39955a31f090 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 1619:f8c03d3af300 | 1620:4a86c250d6a5 |
|---|---|
| 175 duration_curve = Dauerlinie | 175 duration_curve = Dauerlinie |
| 176 discharge_longitudinal_section = W f\u00fcr ungleichwertigen Abflussl\u00e4ngsschnitt | 176 discharge_longitudinal_section = W f\u00fcr ungleichwertigen Abflussl\u00e4ngsschnitt |
| 177 floodmap = \u00dcberschwemmungsfl\u00e4che | 177 floodmap = \u00dcberschwemmungsfl\u00e4che |
| 178 historical_discharge = Historische Abflusskurven | 178 historical_discharge = Historische Abflusskurven |
| 179 cross_section = Querprofil | 179 cross_section = Querprofil |
| 180 cross_sections = Querprofile | |
| 180 w_differences = Differenzen | 181 w_differences = Differenzen |
| 181 w_differences_export = Differenzen Export | 182 w_differences_export = Differenzen Export |
| 182 reference_curve_export = Bezugslinien Export | 183 reference_curve_export = Bezugslinien Export |
| 183 historical_discharge_export = Historische Abflusskurven Export | 184 historical_discharge_export = Historische Abflusskurven Export |
| 184 | 185 |
| 331 lines = Linien | 332 lines = Linien |
| 332 buildings = Bauwerke | 333 buildings = Bauwerke |
| 333 fixpoints = Festpunkte | 334 fixpoints = Festpunkte |
| 334 rastermap = Rasterkarte | 335 rastermap = Rasterkarte |
| 335 background = Hintergrundkarte | 336 background = Hintergrundkarte |
| 337 discharge_table_nn = Abflusstafeln am Pegel | |
| 338 discharge_table_gauge = Abflusstafel am Pegel | |
| 339 mainvalue = Hauptwerte | |
| 336 | 340 |
| 337 # capabilities information panel | 341 # capabilities information panel |
| 338 addwmsInputTitle = Basis URL des WMS Dienstes | 342 addwmsInputTitle = Basis URL des WMS Dienstes |
| 339 addwmsInfoTitle = Informationen des WMS Dienstes | 343 addwmsInfoTitle = Informationen des WMS Dienstes |
| 340 addwmsLayerTitle = Ebene ausw\u00e4hlen | 344 addwmsLayerTitle = Ebene ausw\u00e4hlen |