Mercurial > dive4elements > river
comparison flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 4572:4bd42fe098b4
i18n fix.
| author | Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller@intevation.de> |
|---|---|
| date | Tue, 27 Nov 2012 10:49:57 +0100 |
| parents | ce6bea03156c |
| children | c2e23c3f29c7 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 4571:95e23bcf6a50 | 4572:4bd42fe098b4 |
|---|---|
| 35 state.fix.analysis.function = Funktion | 35 state.fix.analysis.function = Funktion |
| 36 state.fix.analysis.preprocessing = Ausrei\u00DFer | 36 state.fix.analysis.preprocessing = Ausrei\u00DFer |
| 37 state.fix.preprocess=beim Berechnen einbeziehen | 37 state.fix.preprocess=beim Berechnen einbeziehen |
| 38 state.fix.vollmer.function=Funktion | 38 state.fix.vollmer.function=Funktion |
| 39 state.fix.vollmer.preprocessing = Ausrei\u00DFer | 39 state.fix.vollmer.preprocessing = Ausrei\u00DFer |
| 40 state.fix.vollmer.qa = Eingabe f\u00e4r W/Q Daten | 40 state.fix.vollmer.qs = Eingabe f\u00fcr W/Q Daten |
| 41 | 41 |
| 42 state.minfo.river = Gew\u00e4sser | 42 state.minfo.river = Gew\u00e4sser |
| 43 state.minfo.calculation_mode = Berechnungsart | 43 state.minfo.calculation_mode = Berechnungsart |
| 44 state.minfo.distance_only = Wahl der Berechnungsstrecke | 44 state.minfo.distance_only = Wahl der Berechnungsstrecke |
| 45 state.minfo.dischargestate = Abflusszustand und Gerinne | 45 state.minfo.dischargestate = Abflusszustand und Gerinne |