comparison artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 6784:4d157de77d86

issue1060: i18n.
author Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller@intevation.de>
date Thu, 08 Aug 2013 15:46:18 +0200
parents 6eb2b8087cfa
children 23ab795f2f0e 708416bb560c
comparison
equal deleted inserted replaced
6783:40a562030d64 6784:4d157de77d86
284 facet.bedquality.bedload.diameter = {0}_Geschiebe 284 facet.bedquality.bedload.diameter = {0}_Geschiebe
285 bedquality.toplayer = 0,0m - 0,3m 285 bedquality.toplayer = 0,0m - 0,3m
286 bedquality.sublayer = 0,1m - 0,5m 286 bedquality.sublayer = 0,1m - 0,5m
287 facet.bedheight.diff.year = Sohlh\u00f6hendifferenz {0} 287 facet.bedheight.diff.year = Sohlh\u00f6hendifferenz {0}
288 facet.bedheight.diff.year.raw = Sohlh\u00f6hendifferenz {0} (Rohdaten) 288 facet.bedheight.diff.year.raw = Sohlh\u00f6hendifferenz {0} (Rohdaten)
289 facet.bedheight.diff.morph = gepeilte Breite {0} 289 facet.bedheight.diff.morph = gepeilte Breite
290 facet.bedheight.diff.height1 = H\u00f6he Minuend {0} 290 facet.bedheight.diff.height1 = H\u00f6he Minuend {0}
291 facet.bedheight.diff.height2 = H\u00f6he Subtrahend {0} 291 facet.bedheight.diff.height2 = H\u00f6he Subtrahend {0}
292 facet.bedheight.diff.absolute = Sohlh\u00f6hendifferenz/Jahr {0} 292 facet.bedheight.diff.absolute = Sohlh\u00f6hendifferenz/Jahr {0}
293 facet.bedheight.diff.height.raw = {0} (Rohdaten) 293 facet.bedheight.diff.height.raw = {0} (Rohdaten)
294 facet.bedheight.diff.height1.raw = H\u00f6he Minuend {0} (Rohdaten) 294 facet.bedheight.diff.height1.raw = H\u00f6he Minuend {0} (Rohdaten)

http://dive4elements.wald.intevation.org