comparison flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 3446:5325040d35e3

Adjusted i18n. flys-artifacts/trunk@5109 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
author Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller@intevation.de>
date Mon, 23 Jul 2012 15:12:25 +0000
parents e7a67407dea1
children 700d09ca5dc8
comparison
equal deleted inserted replaced
3445:b6c301cb3871 3446:5325040d35e3
48 calc.discharge.longitudinal.section = W f\u00fcr ungleichwertigen Abflussl\u00e4ngsschnitt 48 calc.discharge.longitudinal.section = W f\u00fcr ungleichwertigen Abflussl\u00e4ngsschnitt
49 calc.w.differences = Differenzen 49 calc.w.differences = Differenzen
50 calc.historical.discharge.curve = Hist. Abflusskurven 50 calc.historical.discharge.curve = Hist. Abflusskurven
51 calc.reference.curve = Bezugslinie 51 calc.reference.curve = Bezugslinie
52 calc.fixation.default = Fixierung 52 calc.fixation.default = Fixierung
53 calc.fixation.volmer = Ausgelagerte Wasserspiegellage 53 calc.fixation.vollmer = Ausgelagerte Wasserspiegellage
54 calc.bed.middle = Mittlere Sohlh\u00f6he 54 calc.bed.middle = Mittlere Sohlh\u00f6he
55 calc.bed.diff = Sohlh\u00f6hendifferenz 55 calc.bed.diff = Sohlh\u00f6hendifferenz
56 calc.bed.quality = Sohlbeschaffenheit 56 calc.bed.quality = Sohlbeschaffenheit
57 calc.sediment.load = Sedimentfracht 57 calc.sediment.load = Sedimentfracht
58 calc.flow.velocity = Flie\u00dfgeschwindigkeit 58 calc.flow.velocity = Flie\u00dfgeschwindigkeit

http://dive4elements.wald.intevation.org