Mercurial > dive4elements > river
comparison artifacts/src/main/resources/messages_de.properties @ 9597:5395c6d4ca50
Softwaretests...20181219 7.3: no interpolation of missing bed heights for Uinfo/Salix historical scenario and B&U/Bzws
| author | mschaefer |
|---|---|
| date | Tue, 05 Feb 2019 15:47:58 +0100 |
| parents | e8d8f90308dc |
| children | e27155374e85 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 9596:fbfd66e8fb81 | 9597:5395c6d4ca50 |
|---|---|
| 804 sinfo.bedheightsfinder.overlappingrange = -Range- der Sohlh\u00f6hen {0} \u00fcberlappt andere Sohlh\u00f6hen. | 804 sinfo.bedheightsfinder.overlappingrange = -Range- der Sohlh\u00f6hen {0} \u00fcberlappt andere Sohlh\u00f6hen. |
| 805 sinfo.bedheightsfinder.missingdescription = Gew\u00e4sser {0} hat keine Sohlh\u00f6he mit Bezeichnung {1} | 805 sinfo.bedheightsfinder.missingdescription = Gew\u00e4sser {0} hat keine Sohlh\u00f6he mit Bezeichnung {1} |
| 806 sinfo.bedheightsfinder.configfile.loaderror = Fehler beim Laden der Konfigurationsdatei ''{0}'': {1} | 806 sinfo.bedheightsfinder.configfile.loaderror = Fehler beim Laden der Konfigurationsdatei ''{0}'': {1} |
| 807 sinfo.bedheightsfinder.notfound = Keine Sohlh\u00f6he mit id ''{0}'' vorhanden | 807 sinfo.bedheightsfinder.notfound = Keine Sohlh\u00f6he mit id ''{0}'' vorhanden |
| 808 sinfo.bedheightsfinder.empty = Die Sohlh\u00f6hen enthalten keine Werte f\u00fcr die gew\u00e4hlte Berechnungsstrecke | 808 sinfo.bedheightsfinder.empty = Die Sohlh\u00f6hen enthalten keine Werte f\u00fcr die gew\u00e4hlte Berechnungsstrecke |
| 809 sinfo.bedheightsfinder.missing_bedheights = Es fehlen Sohlh\u00f6hen | |
| 810 | |
| 809 sinfo.bedqualityd50config.configfile.loaderror = Fehler beim Auslesen der Datei ''{0}'' zur Spezifikation der Zeitr\u00e4ume zur Berechnung der D50-Sohlkorndurchmesser: {1} | 811 sinfo.bedqualityd50config.configfile.loaderror = Fehler beim Auslesen der Datei ''{0}'' zur Spezifikation der Zeitr\u00e4ume zur Berechnung der D50-Sohlkorndurchmesser: {1} |
| 810 | 812 |
| 811 sinfo_calc_flow_depth_development=Flie\u00dftiefenentwicklung | 813 sinfo_calc_flow_depth_development=Flie\u00dftiefenentwicklung |
| 812 sinfo_calc_flow_depth_minmax=Minimale und Maximale Flie\u00dftiefe | 814 sinfo_calc_flow_depth_minmax=Minimale und Maximale Flie\u00dftiefe |
| 813 sinfo_calc_collision=Grundber\u00fchrungen | 815 sinfo_calc_collision=Grundber\u00fchrungen |