comparison artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 8376:5f0bc8b28024

Make derived curve-diagram working with subtitle.
author Tom Gottfried <tom@intevation.de>
date Thu, 02 Oct 2014 19:31:09 +0200
parents 676687c3d8f0
children 8c60595fd74c
comparison
equal deleted inserted replaced
8375:0faa82973f60 8376:5f0bc8b28024
201 chart.reference.curve.x.axis.in.cm = Bezugspegel [cm] 201 chart.reference.curve.x.axis.in.cm = Bezugspegel [cm]
202 chart.reference.curve.x.axis.in.m = Bezugsort [NN + m] 202 chart.reference.curve.x.axis.in.m = Bezugsort [NN + m]
203 chart.reference.curve.y.axis.in.cm = Zielpegel [cm] 203 chart.reference.curve.y.axis.in.cm = Zielpegel [cm]
204 chart.reference.curve.y.axis.in.m = Zielort(e) [NN + m] 204 chart.reference.curve.y.axis.in.m = Zielort(e) [NN + m]
205 205
206 chart.fixings.derivedcurve.title = Ableitungskurve an Kilometer {0} 206 chart.fixings.derivedcurve.title = Ableitungskurve
207 chart.fixings.analysis.title = L\u00e4ngsschnitt an Kilometer {0} 207 chart.fixings.analysis.title = L\u00e4ngsschnitt an Kilometer {0}
208 chart.fixings.wq.title = Fixierungsanalyse an Kilometer {0} 208 chart.fixings.wq.title = Fixierungsanalyse an Kilometer {0}
209 chart.fixings.wq.yaxis.label = W [{0}] 209 chart.fixings.wq.yaxis.label = W [{0}]
210 210
211 chart.extreme.wq.yaxis.label = W [{0}] 211 chart.extreme.wq.yaxis.label = W [{0}]

http://dive4elements.wald.intevation.org