Mercurial > dive4elements > river
comparison flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties @ 5104:5f70c73b11ed
Display gauge names in WQAdapted input panel instead of gauge range.
| author | Raimund Renkert <rrenkert@intevation.de> |
|---|---|
| date | Tue, 26 Feb 2013 13:59:20 +0100 |
| parents | 3557570fef51 |
| children | 203c7babcd54 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 5103:15e856a64cdd | 5104:5f70c73b11ed |
|---|---|
| 152 helperPanelTitle = Eingabeunterst\u00fctzung | 152 helperPanelTitle = Eingabeunterst\u00fctzung |
| 153 gaugePanelTitle = Gew\u00e4sser/Pegel-Info | 153 gaugePanelTitle = Gew\u00e4sser/Pegel-Info |
| 154 measurementStationPanelTitle = Gew\u00e4sser/Messstellen-Info | 154 measurementStationPanelTitle = Gew\u00e4sser/Messstellen-Info |
| 155 wqW = W am Pegel [cm] | 155 wqW = W am Pegel [cm] |
| 156 wqQ = Q [m\u00b3/s] | 156 wqQ = Q [m\u00b3/s] |
| 157 wqQatGauge = Q am Pegel [m\u00b3/s] | |
| 157 wqWFree = W auf freier Strecke [m+NHN] | 158 wqWFree = W auf freier Strecke [m+NHN] |
| 158 wqQGauge = Kennzeichnender Abfluss am Pegel | 159 wqQGauge = Kennzeichnender Abfluss am Pegel |
| 159 wqSingle = Einzelwerte | 160 wqSingle = Einzelwerte |
| 160 wqRange = Wertebereich | 161 wqRange = Wertebereich |
| 161 unitWNN = W [NN+m] | 162 unitWNN = W [NN+m] |