Mercurial > dive4elements > river
comparison flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 5594:7277bdacc4a9
changing function denotation
| author | Bettina Gruenbauer <bettina@intevation.de> |
|---|---|
| date | Mon, 08 Apr 2013 16:23:18 +0200 |
| parents | fa5868a52f14 |
| children | efe1ab205a95 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 5587:7b1c5fe4ebf3 | 5594:7277bdacc4a9 |
|---|---|
| 33 state.fix.period = Zeitraum | 33 state.fix.period = Zeitraum |
| 34 state.fix.gaugerange = Abflussklassen | 34 state.fix.gaugerange = Abflussklassen |
| 35 state.fix.eventselect = Ereignisauswahl | 35 state.fix.eventselect = Ereignisauswahl |
| 36 state.fix.analysis.referenceperiod = Bezugszeitraum | 36 state.fix.analysis.referenceperiod = Bezugszeitraum |
| 37 state.fix.analysis.analysisperiods = Analysezeitr\u00e4ume | 37 state.fix.analysis.analysisperiods = Analysezeitr\u00e4ume |
| 38 state.fix.analysis.function = Funktion | 38 state.fix.analysis.function = Ausgleichsfunktion |
| 39 state.fix.analysis.preprocessing = Ausrei\u00DFer | 39 state.fix.analysis.preprocessing = Ausrei\u00DFer |
| 40 state.fix.preprocess=beim Berechnen einbeziehen | 40 state.fix.preprocess=beim Berechnen einbeziehen |
| 41 state.fix.vollmer.function=Funktion | 41 state.fix.vollmer.function= Ausgleichsfunktion |
| 42 state.fix.vollmer.preprocessing = Ausrei\u00DFer | 42 state.fix.vollmer.preprocessing = Ausrei\u00DFer |
| 43 state.fix.vollmer.qs = Eingabe f\u00fcr W/Q Daten | 43 state.fix.vollmer.qs = Eingabe f\u00fcr W/Q Daten |
| 44 | 44 |
| 45 state.minfo.river = Gew\u00e4sser | 45 state.minfo.river = Gew\u00e4sser |
| 46 state.minfo.calculation_mode = Berechnungsart | 46 state.minfo.calculation_mode = Berechnungsart |