Mercurial > dive4elements > river
comparison flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties @ 4920:80ff4abcdbf0
Renamed discharge at gauge tab title.
| author | Raimund Renkert <rrenkert@intevation.de> |
|---|---|
| date | Wed, 30 Jan 2013 19:00:37 +0100 |
| parents | 65778fd0d0fd |
| children | c9d8b9b4895d |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 4919:dbe9b7d6b80b | 4920:80ff4abcdbf0 |
|---|---|
| 199 historyBackTooltip = Voriger Zoom | 199 historyBackTooltip = Voriger Zoom |
| 200 panControlTooltip = Verschieben | 200 panControlTooltip = Verschieben |
| 201 zoomboxTooltip = Ausschnitt vergr\u00f6\u00dfern | 201 zoomboxTooltip = Ausschnitt vergr\u00f6\u00dfern |
| 202 chartPropertiesTooltip = Diagrammeigenschaften | 202 chartPropertiesTooltip = Diagrammeigenschaften |
| 203 | 203 |
| 204 discharge_curve = Abflusskurven an Pegeln | 204 discharge_curve = Abflusskurve am Pegel |
| 205 gauge_discharge_curve = Abflusskurven an Pegel | 205 gauge_discharge_curve = Abflusstafel am Pegel |
| 206 computed_discharge_curve = Abflusskurve | 206 computed_discharge_curve = Abflusskurve |
| 207 computed_discharge_curves = Abflusskurven | 207 computed_discharge_curves = Abflusskurven |
| 208 longitudinal_section = L\u00e4ngsschnitt | 208 longitudinal_section = L\u00e4ngsschnitt |
| 209 duration_curve = Dauerlinie | 209 duration_curve = Dauerlinie |
| 210 discharge_longitudinal_section = W f\u00fcr ungleichwertigen Abflussl\u00e4ngsschnitt | 210 discharge_longitudinal_section = W f\u00fcr ungleichwertigen Abflussl\u00e4ngsschnitt |