Mercurial > dive4elements > river
comparison artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 8387:8c60595fd74c
Unify discharge curve subtitles.
author | Tom Gottfried <tom@intevation.de> |
---|---|
date | Tue, 07 Oct 2014 15:23:08 +0200 |
parents | 5f0bc8b28024 |
children | caba2157ed97 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
8386:a9d493aba926 | 8387:8c60595fd74c |
---|---|
171 chart.discharge.curve.yaxis.label = W [{0}] | 171 chart.discharge.curve.yaxis.label = W [{0}] |
172 chart.discharge.curve.yaxis.cm.label = W [cm] | 172 chart.discharge.curve.yaxis.cm.label = W [cm] |
173 chart.discharge.curve.curve.valid.from = {0} (g\u00fcltig ab {1,date,medium}) | 173 chart.discharge.curve.curve.valid.from = {0} (g\u00fcltig ab {1,date,medium}) |
174 chart.discharge.curve.curve.valid.range = {0} (g\u00fcltig ab {1,date,medium} - {2,date,medium}) | 174 chart.discharge.curve.curve.valid.range = {0} (g\u00fcltig ab {1,date,medium} - {2,date,medium}) |
175 chart.computed.discharge.curve.title = Abflusskurve | 175 chart.computed.discharge.curve.title = Abflusskurve |
176 chart.computed.discharge.curve.subtitle = {0}-km: {1,number,#.###} | 176 chart.discharge.curve.subtitle = {0}-km: $KM |
177 chart.fix.discharge.curve.subtitle = {0}-km: | |
178 chart.computed.discharge.curve.yaxis.label = W [{0}] | 177 chart.computed.discharge.curve.yaxis.label = W [{0}] |
179 chart.computed.discharge.curve.curve.label = Abflusskurve {0} km {1} | 178 chart.computed.discharge.curve.curve.label = Abflusskurve {0} km {1} |
180 chart.computed.discharge.curve.gauge = aktuelle AT {0} {1} - {2} | 179 chart.computed.discharge.curve.gauge = aktuelle AT {0} {1} - {2} |
181 chart.duration.curve.title = Dauerlinie | 180 chart.duration.curve.title = Dauerlinie |
182 chart.duration.curve.subtitle = {0}-km: {1,number,#.###} | 181 chart.duration.curve.subtitle = {0}-km: {1,number,#.###} |
361 chart.beddifference.yaxis.label.height = Absolute H\u00f6he [{0}] | 360 chart.beddifference.yaxis.label.height = Absolute H\u00f6he [{0}] |
362 chart.beddifference.year.title = Sohlh\u00f6hendifferenz | 361 chart.beddifference.year.title = Sohlh\u00f6hendifferenz |
363 chart.beddifference.yaxis.label.morph = Breite [m] | 362 chart.beddifference.yaxis.label.morph = Breite [m] |
364 chart.beddifference.yaxis.label.heights = Absolute H\u00f6he [{0}] | 363 chart.beddifference.yaxis.label.heights = Absolute H\u00f6he [{0}] |
365 chart.subtitle.radius = Fensterbreite f\u00fcr gleitenden Mittelwert: {0} km | 364 chart.subtitle.radius = Fensterbreite f\u00fcr gleitenden Mittelwert: {0} km |
366 chart.subtitle.km = {0} | |
367 | 365 |
368 export.csv.header.km = km | 366 export.csv.header.km = km |
369 export.csv.header.year = Jahr | 367 export.csv.header.year = Jahr |
370 | 368 |
371 export.waterlevel.csv.header.km = Fluss-Km | 369 export.waterlevel.csv.header.km = Fluss-Km |