Mercurial > dive4elements > river
comparison flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 4033:936abc73463a
Add messages for displaying the river name and gauge reference.
| author | Björn Ricks <bjoern.ricks@intevation.de> |
|---|---|
| date | Thu, 04 Oct 2012 16:21:20 +0200 |
| parents | 4bc58d6ee9db |
| children | 75a90d9d2024 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 4032:a5e1ca620f15 | 4033:936abc73463a |
|---|---|
| 226 facet.bedheight.diff.height1 = H\u00f6he Minuend {0} | 226 facet.bedheight.diff.height1 = H\u00f6he Minuend {0} |
| 227 facet.bedheight.diff.height2 = H\u00f6he Subtrahend {0} | 227 facet.bedheight.diff.height2 = H\u00f6he Subtrahend {0} |
| 228 facet.bedheight.diff.absolute = Sohlh\u00f6hendifferenz/Jahr {0} | 228 facet.bedheight.diff.absolute = Sohlh\u00f6hendifferenz/Jahr {0} |
| 229 facet.bedheight.diff.epoch = Sohlh\u00f6hendifferenz {0} | 229 facet.bedheight.diff.epoch = Sohlh\u00f6hendifferenz {0} |
| 230 facet.gauge_discharge_curve.description = Abflusskurve beim Fluss {0} und Pegel {1} | 230 facet.gauge_discharge_curve.description = Abflusskurve beim Fluss {0} und Pegel {1} |
| 231 facet.gauge_discharge_curve.river = Gew\u00e4sser | |
| 232 facet.gauge_discharge_curve.reference_gauge = Pegel | |
| 231 | 233 |
| 232 chart.beddifference.height.title = Sohlh\u00f6hendifferenz | 234 chart.beddifference.height.title = Sohlh\u00f6hendifferenz |
| 233 chart.beddifference.height.xaxis.label = Fluss-Km [km] | 235 chart.beddifference.height.xaxis.label = Fluss-Km [km] |
| 234 chart.beddifference.height.yaxis.label = Differenz [cm/Jahr] | 236 chart.beddifference.height.yaxis.label = Differenz [cm/Jahr] |
| 235 chart.beddifference.epoch.title = Sohlh\u00f6hendifferenz | 237 chart.beddifference.epoch.title = Sohlh\u00f6hendifferenz |