Mercurial > dive4elements > river
comparison artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 8877:9f7a285b0ee3
Some work on SINFO FlowDepth
| author | gernotbelger |
|---|---|
| date | Thu, 08 Feb 2018 18:48:24 +0100 |
| parents | c26fb37899ca |
| children | 64ca63f79f6f |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 8876:23264d1a528f | 8877:9f7a285b0ee3 |
|---|---|
| 804 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.creation = # {0}: {1} | 804 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.creation = # {0}: {1} |
| 805 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.creation.label = Datum der Erstellung | 805 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.creation.label = Datum der Erstellung |
| 806 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.river = # {0}: {1} | 806 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.river = # {0}: {1} |
| 807 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.river.label = Gew\u00e4sser | 807 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.river.label = Gew\u00e4sser |
| 808 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.sounding = ##METADATEN PEILUNG | 808 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.sounding = ##METADATEN PEILUNG |
| 809 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.sounding.year = # Jahr der Peilung: {0} | |
| 810 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.sounding.type = # Aufnahmeart: {0} | |
| 811 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.sounding.prj = # Lagesystem: {0} | |
| 812 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.sounding.elevationmodel = # H\u00f6hensystem: {0} | |
| 813 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.sounding.elevationmodel.original = # urspr\u00fcngliches H\u00f6hensystem: {0} | |
| 809 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.waterlevel = ##METADATEN WASSERSPIEGELLAGE | 814 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.waterlevel = ##METADATEN WASSERSPIEGELLAGE |
| 815 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.waterlevel.name = # Bezeichnung der Wasserspiegellage: {0} | |
| 816 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.waterlevel.elevationmodel = # H\u00f6hensystem der Wasserspiegellage: {0} | |
| 817 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.waterlevel.evaluator = # Auswerter: {0} | |
| 818 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.waterlevel.gauge = # Bezugspegel: {0} | |
| 819 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.waterlevel.year = # Jahr/Zeitraum der Wasserspiegellage: {0} | |
| 810 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.range = # {0}: {1} - {2} | 820 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.range = # {0}: {1} - {2} |
| 811 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.range.label = Bereich (km) | 821 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.range.label = Bereich (km) |
| 812 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.height_unit.river = # H\u00f6henbezugssystem des Flusses: {0} | 822 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.height_unit.river = # H\u00f6henbezugssystem des Flusses: {0} |
| 813 | 823 |
| 814 #export.export.flow_depth.csv.meta.gauge = # Gauge: {0} | 824 #export.export.flow_depth.csv.meta.gauge = # Gauge: {0} |