Change updateUserCollections visibility to public The method must be called by FLYS to update the project list if a new gauge discharge curve collection is created.