comparison artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 7716:aa5ad2f62def

Areas are not Volumes!
author Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
date Fri, 20 Dec 2013 13:06:03 +0100
parents 7fb1d5bf375e
children 842f3a5a89b0
comparison
equal deleted inserted replaced
7715:9705e747e3ee 7716:aa5ad2f62def
669 module.new_chart = Neues Diagramm 669 module.new_chart = Neues Diagramm
670 670
671 load_diameter = Geschiebedurchmesser 671 load_diameter = Geschiebedurchmesser
672 bed_diameter = Sohldurchmesser 672 bed_diameter = Sohldurchmesser
673 673
674 area.label.template = Fl\u00e4che = %s m\u00b3 674 area.label.template = Fl\u00e4che = %s m\u00b2
675 675
676 gauge.discharge.service.chart.title = Abflusskurven am Pegel {0} 676 gauge.discharge.service.chart.title = Abflusskurven am Pegel {0}
677 gauge.discharge.service.chart.x.title = Q [m\u00b3/s] 677 gauge.discharge.service.chart.x.title = Q [m\u00b3/s]
678 gauge.discharge.service.chart.y.title = W [cm] 678 gauge.discharge.service.chart.y.title = W [cm]
679 gauge.discharge.service.chart.series.title = Abflusskurve {0,date,short} - {1,date,short} 679 gauge.discharge.service.chart.series.title = Abflusskurve {0,date,short} - {1,date,short}

http://dive4elements.wald.intevation.org