Mercurial > dive4elements > river
comparison flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 3569:adf9c41610c7
Changed wording for reference curves reference station(s).
flys-artifacts/trunk@5167 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
| author | Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller@intevation.de> |
|---|---|
| date | Tue, 07 Aug 2012 12:59:30 +0000 |
| parents | 1df6984628c3 |
| children | 6442f317a0c7 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 3568:99c60d38a3a8 | 3569:adf9c41610c7 |
|---|---|
| 131 | 131 |
| 132 chart.reference.curve.title = Bezugslinie | 132 chart.reference.curve.title = Bezugslinie |
| 133 chart.reference.curve.subtitle = {0} | 133 chart.reference.curve.subtitle = {0} |
| 134 | 134 |
| 135 chart.reference.curve.x.axis.in.cm = Bezugspegel [cm] | 135 chart.reference.curve.x.axis.in.cm = Bezugspegel [cm] |
| 136 chart.reference.curve.x.axis.in.m = Bezugsort(e) [NN + m] | 136 chart.reference.curve.x.axis.in.m = Bezugsort [NN + m] |
| 137 chart.reference.curve.y.axis.in.cm = Zielpegel [cm] | 137 chart.reference.curve.y.axis.in.cm = Zielpegel [cm] |
| 138 chart.reference.curve.y.axis.in.m = Zielort(e) [NN + m] | 138 chart.reference.curve.y.axis.in.m = Zielort(e) [NN + m] |
| 139 | 139 |
| 140 chart.fixings.derivedcurve.title = Ableitungskurve an Kilometer {0} | 140 chart.fixings.derivedcurve.title = Ableitungskurve an Kilometer {0} |
| 141 chart.fixings.analysis.title = L\u00e4ngsschnitt an Kilometer {0} | 141 chart.fixings.analysis.title = L\u00e4ngsschnitt an Kilometer {0} |