Mercurial > dive4elements > river

comparison artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 6169:bd291447fef1

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
issue986: i18n, include wst-unit in axis label.
author Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller@intevation.de>
date Mon, 03 Jun 2013 14:53:08 +0200
parents 5e2b162c0047
children 58a613798386
comparison
equal deleted inserted replaced
6168:2441a8cc8f37 6169:bd291447fef1
211 chart.bedquality.yaxis.label=Durchmesser [mm] 211 chart.bedquality.yaxis.label=Durchmesser [mm]
212 chart.bedquality.yaxis.label.porosity=Porosit\u00e4t [%] 212 chart.bedquality.yaxis.label.porosity=Porosit\u00e4t [%]
213 chart.bedquality.yaxis.label.density=Dichte [t/m\u00b3] 213 chart.bedquality.yaxis.label.density=Dichte [t/m\u00b3]
214 214
215 chart.bedheight_middle.section.title=Mittlere Sohlh\u00f6he 215 chart.bedheight_middle.section.title=Mittlere Sohlh\u00f6he
216 chart.bedheight_middle.section.yaxis.label=mittlere Sohlh\u00f6hen [mm\u00fcNN] 216 chart.bedheight_middle.section.yaxis.label=mittlere Sohlh\u00f6hen [{0}]
217 217
218 chart.flow_velocity.section.title=Geschwindigkeit- und Schubspannung 218 chart.flow_velocity.section.title=Geschwindigkeit- und Schubspannung
219 chart.flow_velocity.section.yaxis.label=Geschwindigkeit v [m/s] 219 chart.flow_velocity.section.yaxis.label=Geschwindigkeit v [m/s]
220 chart.flow_velocity.section.yaxis.second.label=Schubspannung Tau [N] 220 chart.flow_velocity.section.yaxis.second.label=Schubspannung Tau [N]
221 221
http://dive4elements.wald.intevation.org