Mercurial > dive4elements > river
comparison artifacts/src/main/resources/messages_de.properties @ 9224:c3994657c15d
salix workflow little improvments
| author | gernotbelger |
|---|---|
| date | Wed, 04 Jul 2018 15:26:08 +0200 |
| parents | bfe97ad35df5 |
| children | 0dcd1cd41915 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 9223:bfe97ad35df5 | 9224:c3994657c15d |
|---|---|
| 77 | 77 |
| 78 state.uinfo.vegetation_zones.table = Einteilung der Vegetationszonen und \u00dcberflutungsdauern (\u00dcFD) | 78 state.uinfo.vegetation_zones.table = Einteilung der Vegetationszonen und \u00dcberflutungsdauern (\u00dcFD) |
| 79 | 79 |
| 80 state.uinfo.year_totalepoch = Jahr/Gesamter Zeitraum | 80 state.uinfo.year_totalepoch = Jahr/Gesamter Zeitraum |
| 81 state.uinfo.year_epoch = Jahr/Epoche | 81 state.uinfo.year_epoch = Jahr/Epoche |
| 82 state.uinfo.load.year_with_soundings = Jahr | |
| 82 state.uinfo.load.year= Jahr | 83 state.uinfo.load.year= Jahr |
| 83 state.uinfo.load.epoch=Epoche | 84 state.uinfo.load.epoch=Epoche |
| 84 state.uinfo.year=Einzeljahr | 85 state.uinfo.year=Einzeljahr |
| 85 state.uinfo.epoch=Epoche | 86 state.uinfo.epoch=Epoche |
| 86 state.uinfo.totalepoch=Langj\u00e4hriges Mittel ({0} - {1}) | 87 state.uinfo.totalepoch=Langj\u00e4hriges Mittel ({0} - {1}) |
| 1082 | 1083 |
| 1083 mainvalue.w = Wasserstand/Wasserspiegellage | 1084 mainvalue.w = Wasserstand/Wasserspiegellage |
| 1084 mainvalue.w.description = Wasserstand/Wasserspiegel-lage ({0}) | 1085 mainvalue.w.description = Wasserstand/Wasserspiegel-lage ({0}) |
| 1085 mainvalue.duration = \u00dcberflutungsdauer | 1086 mainvalue.duration = \u00dcberflutungsdauer |
| 1086 mainvalue.duration.description = \u00dcberflutungsdauer ({0}) | 1087 mainvalue.duration.description = \u00dcberflutungsdauer ({0}) |
| 1088 uinfo.salix.soundings= Peilungen | |
| 1087 uinfo.export.salix_line.csv.header.salix_line = Salix-Linie [m] | 1089 uinfo.export.salix_line.csv.header.salix_line = Salix-Linie [m] |
| 1088 uinfo.export.salix_line.csv.header.delta_mw = (MW-MNW)x(-1) [m] | 1090 uinfo.export.salix_line.csv.header.delta_mw = (MW-MNW)x(-1) [m] |
| 1089 uinfo.export.salix_line.csv.header.scen = Salix-Linie [m] Szenario dMW={0} cm | 1091 uinfo.export.salix_line.csv.header.scen = Salix-Linie [m] Szenario dMW={0} cm |
| 1090 uinfo.export.salix_line.csv.header.hist = Salix-Linie [m] historisch | 1092 uinfo.export.salix_line.csv.header.hist = Salix-Linie [m] historisch |
| 1091 uinfo.export.salix_line.csv.meta.header.evaluator = # Auswerter: {0} | 1093 uinfo.export.salix_line.csv.meta.header.evaluator = # Auswerter: {0} |