Mercurial > dive4elements > river
comparison gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants.properties @ 9432:d194c5b24bf8
Added bundu bzws w calculation and longitudinal sections of wspl and depth
| author | mschaefer |
|---|---|
| date | Mon, 20 Aug 2018 09:46:02 +0200 |
| parents | 2c8ba17b807e |
| children | e60584f2a531 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 9431:eeea16ea0980 | 9432:d194c5b24bf8 |
|---|---|
| 848 uinfo_salix_km_limit_exceed = Die Zahl ist au\u00dferhalb des g\u00fcltigen km-Bereichs. | 848 uinfo_salix_km_limit_exceed = Die Zahl ist au\u00dferhalb des g\u00fcltigen km-Bereichs. |
| 849 uinfo_salix_km_overlap = Km-Bereiche \u00fcberlappen. | 849 uinfo_salix_km_overlap = Km-Bereiche \u00fcberlappen. |
| 850 uinfo_salix_km_has_gaps = Der Km-Bereich ist nicht vollst. belegt. | 850 uinfo_salix_km_has_gaps = Der Km-Bereich ist nicht vollst. belegt. |
| 851 uinfo_salix_km_anschluss = Der eingegebene Bereich schlie\u00dft nicht an den letzten Wert an. | 851 uinfo_salix_km_anschluss = Der eingegebene Bereich schlie\u00dft nicht an den letzten Wert an. |
| 852 uinfo_salix_input_complete = Die gesamte Strecke ist bereits mit Werten belegt. | 852 uinfo_salix_input_complete = Die gesamte Strecke ist bereits mit Werten belegt. |
| 853 uinfo_salix_lines = Iotasn | 853 uinfo_salix_lines = Iota |
| 854 uinfo_salix_line = Iota - L\u00e4ngsschnitt | 854 uinfo_salix_line = Iota - L\u00e4ngsschnitt |
| 855 | 855 |
| 856 bundu = Betrieb und Unterhaltung | 856 bundu = Betrieb und Unterhaltung |
| 857 bundu_bezugswst_fix_choice_title= Fixierungsauswahl | 857 bundu_bezugswst_fix_choice_title= Fixierungsauswahl |
| 858 bundu_bezugswst_auto_event_choice = Automatische Ereignisauswahl | 858 bundu_bezugswst_auto_event_choice = Automatische Ereignisauswahl |
| 859 bundu_bezugswst_mode_ud = UD am Pegel [d/a] | 859 bundu_bezugswst_mode_ud = UD am Pegel [d/a] |
| 860 bundu_bezugswst_validation_range = Die Eingabe muss eine Ganzzahl zwischen 0 und 364 sein. | 860 bundu_bezugswst_validation_range = Die Eingabe muss eine Ganzzahl zwischen 0 und 364 sein. |
| 861 bundu_wst_export = Bezugswasserst\u00e4nde Export | 861 bundu_wst_export = Bezugswasserst\u00e4nde Export |
| 862 bundu_ws_wq_info = Die Abfl\u00fcsse MNQ, MQ und MHQ sind anhand der Tagesmittelwerte des Abflusses berechnet. | 862 bundu_ws_wq_info = Die Abfl\u00fcsse MNQ, MQ und MHQ sind anhand der Tagesmittelwerte des Abflusses berechnet. |
| 863 bundu_wspl_longitudinal_section = BZWS - L\u00e4ngsschnitt | |
| 864 bundu_depth_longitudinal_section = BZWS h - L\u00e4ngsschnitt | |
| 863 | 865 |
| 864 chart_settings_export_metadata = Show Meta-Data | 866 chart_settings_export_metadata = Show Meta-Data |
| 865 export_csv_title = Title: | 867 export_csv_title = Title: |
| 866 | 868 |
| 867 sinfo_columnlabel_soundings = Wahl der Peilung | 869 sinfo_columnlabel_soundings = Wahl der Peilung |
| 868 sinfo_columnlabel_waterlevels = Wahl des Wasserspiegels | 870 sinfo_columnlabel_waterlevels = Wahl des Wasserspiegels |
| 869 sinfo_sounding_waterlevel_select_waterlevel = W\u00e4hlen Sie zuerst eine Peilung | 871 sinfo_sounding_waterlevel_select_waterlevel = W\u00e4hlen Sie zuerst eine Peilung |
| 870 sinfo_deactivate_intelligent_datacord = Intelligente Datenkorbfilterung ausschalten | 872 sinfo_deactivate_intelligent_datacage = Intelligente Datenkorbfilterung ausschalten |
| 871 | 873 |
| 872 naviThemeOutOfRange = au\u00dferh. G\u00fcltigkeitsb. | 874 naviThemeOutOfRange = au\u00dferh. G\u00fcltigkeitsb. |