Mercurial > dive4elements > river
comparison gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_de.properties @ 6791:dd5355775ce1 longitudinal-symmetry
merge changes from default into longitudinal-symmetrie branch and make it build
| author | Tom Gottfried <tom@intevation.de> |
|---|---|
| date | Wed, 07 Aug 2013 18:53:15 +0200 |
| parents | 1a7f5d09b9d8 71da3d4ffb4a |
| children |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 6518:1a7f5d09b9d8 | 6791:dd5355775ce1 |
|---|---|
| 214 | 214 |
| 215 static_sqrelation = Transport-Abfluss Beziehung | 215 static_sqrelation = Transport-Abfluss Beziehung |
| 216 discharge_curve = Abflusskurve am Pegel | 216 discharge_curve = Abflusskurve am Pegel |
| 217 discharge_curve_gaugeless = Abflusskurve | 217 discharge_curve_gaugeless = Abflusskurve |
| 218 gauge_discharge_curve = Abflusstafel am Pegel | 218 gauge_discharge_curve = Abflusstafel am Pegel |
| 219 current_gauge = aktuelle Abflusstafel am Pegel | |
| 219 computed_discharge_curve = Abflusskurve | 220 computed_discharge_curve = Abflusskurve |
| 220 computed_discharge_curves = Abflusskurven | 221 computed_discharge_curves = Abflusskurven |
| 222 historical_discharge_curves = Historische Abflusskurven | |
| 221 longitudinal_section = L\u00e4ngsschnitt | 223 longitudinal_section = L\u00e4ngsschnitt |
| 222 duration_curve = Dauerlinie | 224 duration_curve = Dauerlinie |
| 223 discharge_longitudinal_section = W f\u00fcr benutzerdefinierten Abflussl\u00e4ngsschnitt | 225 discharge_longitudinal_section = W f\u00fcr benutzerdefinierten Abflussl\u00e4ngsschnitt |
| 224 floodmap = \u00dcberschwemmungsfl\u00e4che | 226 floodmap = \u00dcberschwemmungsfl\u00e4che |
| 225 historical_discharge = Zeit-Diagramm | 227 historical_discharge = Zeit-Diagramm |
| 425 wmsURLBoxTitle = WMS URL der Kartenebene | 427 wmsURLBoxTitle = WMS URL der Kartenebene |
| 426 requireTheme = Sie m\u00fcssen ein Thema ausw\u00e4hlen. | 428 requireTheme = Sie m\u00fcssen ein Thema ausw\u00e4hlen. |
| 427 | 429 |
| 428 # data cage | 430 # data cage |
| 429 waterlevels = Wasserst\u00e4nde | 431 waterlevels = Wasserst\u00e4nde |
| 432 beddifferences = Sohlh\u00f6hendifferenzen | |
| 433 bedheight_differences = Sohlh\u00f6hendifferenzen | |
| 434 vollmer_waterlevels = Ausgelagerte WSPL. | |
| 430 old_calculations = Fr\u00fchere Berechnungen | 435 old_calculations = Fr\u00fchere Berechnungen |
| 431 officiallines = Amtliche Linien | 436 officiallines = Amtliche Linien |
| 432 datacageAdd = Daten laden | 437 datacageAdd = Daten laden |
| 433 heightmarks = Hochwassermarken | 438 heightmarks = Hochwassermarken |
| 434 basedata = Basis-Daten | 439 basedata = Basis-Daten |