Mercurial > dive4elements > river
comparison gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_de.properties @ 8878:ddd6523e0868
Fixed: reverting removal of module-localization because it is also used at a different place
| author | gernotbelger |
|---|---|
| date | Fri, 09 Feb 2018 13:20:16 +0100 |
| parents | b78aad3bcf70 |
| children | d9c89651bd67 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 8877:9f7a285b0ee3 | 8878:ddd6523e0868 |
|---|---|
| 29 datetime_format = dd.MM.yyyy HH:mm | 29 datetime_format = dd.MM.yyyy HH:mm |
| 30 new_project = Neues Projekt | 30 new_project = Neues Projekt |
| 31 new_calculation = Neue Berechnung | 31 new_calculation = Neue Berechnung |
| 32 module_selection = Modul | 32 module_selection = Modul |
| 33 river_selection = Gew\u00e4sser | 33 river_selection = Gew\u00e4sser |
| 34 winfo = W-INFO | |
| 35 minfo = M-INFO | |
| 34 map = Karte | 36 map = Karte |
| 37 new_map = Neue Karte | |
| 38 new_chart = Neues Diagramm | |
| 35 diagram = Diagramm | 39 diagram = Diagramm |
| 36 axes = Achsen | 40 axes = Achsen |
| 37 legend = Legende | 41 legend = Legende |
| 38 wms_legend= WMS Legende | 42 wms_legend= WMS Legende |
| 39 chart_title = Titel | 43 chart_title = Titel |
| 52 aggregation_threshold = Schwellwert zur Aggregation von Legendeneintr\u00e4gen | 56 aggregation_threshold = Schwellwert zur Aggregation von Legendeneintr\u00e4gen |
| 53 scale = Skalierung | 57 scale = Skalierung |
| 54 databasket = Datenkorb | 58 databasket = Datenkorb |
| 55 databasket_loading=Lade Datenkorb Inhalt | 59 databasket_loading=Lade Datenkorb Inhalt |
| 56 fix = Fixierungsanalyse | 60 fix = Fixierungsanalyse |
| 61 fixanalysis = Fixierungsanalyse | |
| 57 next = Weiter | 62 next = Weiter |
| 58 location_distance_state = Berechnungsort(e) / strecke w\u00e4hlen [km] | 63 location_distance_state = Berechnungsort(e) / strecke w\u00e4hlen [km] |
| 59 distance_state = Berechnungsstrecke w\u00e4hlen [km] | 64 distance_state = Berechnungsstrecke w\u00e4hlen [km] |
| 60 waterlevel_ground_state = Differenzen zwischen Wasserspiegel und Gel\u00e4nde [m] | 65 waterlevel_ground_state = Differenzen zwischen Wasserspiegel und Gel\u00e4nde [m] |
| 61 location = Ort(e) | 66 location = Ort(e) |
| 742 lower_time = von | 747 lower_time = von |
| 743 upper_time = bis | 748 upper_time = bis |
| 744 | 749 |
| 745 no_data_for_year = F\u00fcr das Jahr $1 liegen keine Daten vor. | 750 no_data_for_year = F\u00fcr das Jahr $1 liegen keine Daten vor. |
| 746 | 751 |
| 752 sinfo = S-INFO | |
| 747 sinfo_flowdepth_export = Flie\u00dftiefen Export | 753 sinfo_flowdepth_export = Flie\u00dftiefen Export |
| 748 sinfo_flowdepth_report = Flie\u00dftiefen Bericht | 754 sinfo_flowdepth_report = Flie\u00dftiefen Bericht |
| 749 sinfo_flow_depth = Flie\u00dftiefen | 755 sinfo_flow_depth = Flie\u00dftiefen |
| 750 sinfo_flowdepth_twinpanel_no_pair_selected = Fehler - kein Paar zur Differenzenbildung gew\u00e4hlt. | 756 sinfo_flowdepth_twinpanel_no_pair_selected = Fehler - kein Paar zur Differenzenbildung gew\u00e4hlt. |