Mercurial > dive4elements > river
comparison artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 6325:ee701de9c875
Add special case handling for Fixing AT export at a gauge
| author | Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de> |
|---|---|
| date | Thu, 13 Jun 2013 11:43:02 +0200 |
| parents | 40c77429319d |
| children | 1c7e3426207a |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 6324:3cf9e82b9c75 | 6325:ee701de9c875 |
|---|---|
| 604 fix.km.chart.q.axis=Q [m\u00b3/s] | 604 fix.km.chart.q.axis=Q [m\u00b3/s] |
| 605 fix.km.chart.w.axis=W [NN + m] | 605 fix.km.chart.w.axis=W [NN + m] |
| 606 fix.km.chart.measured=gemessen | 606 fix.km.chart.measured=gemessen |
| 607 fix.km.chart.interpolated=interpoliert | 607 fix.km.chart.interpolated=interpoliert |
| 608 | 608 |
| 609 fix.export.at.header = Abflusskurve aus der Fixierungsanalyse f\u00fcr {0} {0}-km: {1} | 609 fix.export.at.header = Abflusstafel aus der Fixierungsanalyse f\u00fcr {0} {0}-km: {1} |
| 610 fix.export.at.gauge.header = Abflusstafel aus der Fixierungsanalyse f\u00fcr {0}, Pegel: {1} PNP[{3}] = {2} | |
| 610 sq.km.chart.label = Feststoffdaten | 611 sq.km.chart.label = Feststoffdaten |
| 611 sq.km.chart.title = Feststoffdatenbestand SedDB | 612 sq.km.chart.title = Feststoffdatenbestand SedDB |
| 612 sq.km.chart.km.axis = km | 613 sq.km.chart.km.axis = km |
| 613 sq.km.chart.date.axis = Datum | 614 sq.km.chart.date.axis = Datum |
| 614 static.sq.river = Gewaesser | 615 static.sq.river = Gewaesser |