comparison flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties @ 2545:f25a3eb9785d

Issue 671. Added tooltips to chart toolbar buttons. flys-client/trunk@4503 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
author Raimund Renkert <raimund.renkert@intevation.de>
date Thu, 24 May 2012 13:22:15 +0000
parents 05143379059e
children 2618d5de9ce4
comparison
equal deleted inserted replaced
2544:04bd9f1611a1 2545:f25a3eb9785d
172 zoom_out = images/mag_zoom_minus.png 172 zoom_out = images/mag_zoom_minus.png
173 zoom_back = images/mag_zoom_back.png 173 zoom_back = images/mag_zoom_back.png
174 pan = images/hand.png 174 pan = images/hand.png
175 askThemeRemove = Sind Sie sicher, dass sie die gew\u00e4hlten / das gew\u00e4lte Thema l\u00f6eschen wollen? 175 askThemeRemove = Sind Sie sicher, dass sie die gew\u00e4hlten / das gew\u00e4lte Thema l\u00f6eschen wollen?
176 176
177 addPointsTooltip = Manuelle Punkte hinzuf\u00fcgen
178 downloadPNGTooltip = Diagramm als PNG herunterladen
179 downloadPDFTooltip = Diagramm als PDF herunterladen
180 downloadSVGTooltip = Diagramm als SVG herunterladen
181 downloadCSVTooltip = Daten als CSV herunterladen
182 zoomToMaxExtentTooltip = Auf maximale Ausdehnung zoomen
183 zoomOutTooltip = Herauszoomen
184 historyBackTooltip = Voriger Zoom
185 panControlTooltip = Verschieben
186 zoomboxTooltip = Ausschnitt vergr\u00f6\u00dfern
187 chartPropertiesTooltip = Diagrammeigenschaften
188
177 discharge_curve = Abflusskurven an Pegeln 189 discharge_curve = Abflusskurven an Pegeln
178 computed_discharge_curve = Abflusskurve 190 computed_discharge_curve = Abflusskurve
179 computed_discharge_curves = Abflusskurven 191 computed_discharge_curves = Abflusskurven
180 longitudinal_section = L\u00e4ngsschnitt 192 longitudinal_section = L\u00e4ngsschnitt
181 duration_curve = Dauerlinie 193 duration_curve = Dauerlinie

http://dive4elements.wald.intevation.org