Mercurial > dive4elements > river

comparison artifacts/src/main/resources/messages_de.properties @ 8996:fb9430250899

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Work on uinfo
author gernotbelger
date Thu, 12 Apr 2018 19:13:39 +0200
parents 2bb38e25091b
children 7134a4c7d1b6
comparison
equal deleted inserted replaced
8995:8c3e5682cb60 8996:fb9430250899
725 static.sq.river = Gewaesser 725 static.sq.river = Gewaesser
726 static.sq.station = Messstelle 726 static.sq.station = Messstelle
727 727
728 module.winfo = W-INFO 728 module.winfo = W-INFO
729 module.sinfo = S-INFO 729 module.sinfo = S-INFO
730 module.uinfo = U-INFO
730 module.minfo = M-INFO 731 module.minfo = M-INFO
731 module.fixanalysis = Fixierungsanalyse 732 module.fixanalysis = Fixierungsanalyse
732 module.new_map = Neue Karte 733 module.new_map = Neue Karte
733 module.new_chart = Neues Diagramm 734 module.new_chart = Neues Diagramm
734 735
830 help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_current_select = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_current_select 831 help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_current_select = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_current_select
831 832
832 state.sinfo.flowdepthdevlopment_historical_select = Historisches Differenzenpaar 833 state.sinfo.flowdepthdevlopment_historical_select = Historisches Differenzenpaar
833 help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_historical_select = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_historical_select 834 help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_historical_select = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.flowdepthdevlopment_historical_select
834 835
835 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.result = ## {0} - {1} - {2} 836 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.result = ##{0} - {1} - {2}
836 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.result.label = Ergebnisausgabe 837 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.header.result.label = Ergebnisausgabe
837 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.version = # {0}: {1} 838 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.version = # {0}: {1}
838 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.version.label = FLYS-Version 839 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.version.label = FLYS-Version
839 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.user = # {0}: {1} 840 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.user = # {0}: {1}
840 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.user.label = Bearbeiter 841 sinfo.export.flow_depth.csv.meta.user.label = Bearbeiter
981 982
982 abstractsinfocalculationresults.emptyResult = {0}: das Ergebnis enth\u00e4lt keine Daten, \u00fcberpr\u00fcfen Sie die Abdeckung der Eingangsdaten 983 abstractsinfocalculationresults.emptyResult = {0}: das Ergebnis enth\u00e4lt keine Daten, \u00fcberpr\u00fcfen Sie die Abdeckung der Eingangsdaten
983 984
984 flowdepthdevelopmentcalculation.yearDifferenceCurrent = aktuelles Differenzenpaar 985 flowdepthdevelopmentcalculation.yearDifferenceCurrent = aktuelles Differenzenpaar
985 flowdepthdevelopmentcalculation.yearDifferenceHistorical = = historisches Differenzenpaar 986 flowdepthdevelopmentcalculation.yearDifferenceHistorical = = historisches Differenzenpaar
987
988 uinfo_salix_line = Salix-Linie
989 uinfo_inundation_duration = Überflutungsdauern Aue
990 uinfo_vegetation_zones = Vegetationszonen
991
992 state.uinfo.river = Gew\u00e4sser
993 state.uinfo.calculation_mode=Berechnungsart
994
995 uinfo.export.salix_line.csv.header.salix_line = Salix-Linie [m]
996 uinfo.export.salix_line.csv.header.delta_mw = (MW-MNW)x(-1) [m]
997 uinfo.export.salix_line.csv.header.scen = Salix-Linie [m] Szenario dMW={0} cm
998 uinfo.export.salix_line.csv.header.hist = Salix-Linie [m] historisch
999
1000
1001 uinfo.export.salix_line.csv.meta.header.evaluator = # Auswerter: {0}
1002 uinfo.export.salix_line.csv.meta.header.waterlevel.year = # Jahr/Zeitraum der Wasserspiegellage: {0}
1003 uinfo.export.salix_line.csv.meta.header.waterlevel.gauge = # Bezugspegel: {0}
1004
1005
1006 uinfo.export.csv.meta.header.salix.regional = ##Regional wirkende Eingriffe
1007 uinfo.export.csv.meta.header.salix.regionalextended = ##\u00dcberregional wirkende Eingriffe
1008
1009 uinfo.export.csv.meta.header.salix.szenariotyp = # Szenariotyp
1010 uinfo.export.csv.meta.header.salix.teilabschnitt = # Teilabschnitt
1011 uinfo.export.csv.meta.header.salix.mwspiegellaenderung = # MittelwasserSpiegellagenänderung
1012
1013
1014 uinfo.export.csv.meta.header.salix.historical = ##Historische Betrachtung
1015 uinfo.export.csv.meta.header.salix.historical.zeitpunkt = # Historischer Zeitpunkt
1016 uinfo.export.csv.meta.header.salix.historical.zeitart = # Art des Zeitraums
1017
http://dive4elements.wald.intevation.org